作者:南唐李玉
1，原文
紅日三尺高，金爐為獸增香。紅錦地衣每走壹步就皺壹圈。
美人舞金釵，酒不好聞花香。不要聽廟裏吹笛打鼓。
2.翻譯
紅日已升至最高處，透過窗簾照進宮殿，但昨晚開始的舞蹈狂歡還未結束。宮女們魚貫而入，將金爐中快要燃盡的檀香壹壹加入。他們訓練有素的輕盈蓮花步不會弄皺鋪在地上的紅色錦緞。
那是壹個很美的舞者，還在跳舞，腳步有點不穩，發髻裏的金釵傾斜著，還在來回擺動。難怪她有點不穩定。她昨晚壹定是喝了太多的酒，但她還是醉了。
她時不時地拿起鮮花聞聞，以此來喚醒自己。她躺魚嗅花的身材真好看。和貴妃醉酒的時候壹樣。妳看，她還在聽別的宮殿裏隱隱約約的簫鼓聲。
3.介紹
此詞被認為是宋開寶八年(975)之前李煜的早期作品。李煜早期作為南唐的統治者，生活奢侈，沈溺於藝妓和舞蹈，放蕩不羈。
這壹時期他的詞多為宴飲歌舞類，此詞是其中的代表之壹。字裏行間寫的時間，是日夜歌舞的第二天。主角是已故統治者李煜和他的宮中賓客。
二、《玉蘭曉妝明初肌雪》
作者:南唐李玉
1，原文
晨妝初起，肌雪分明，春殿飛蛾歸檔。
瀟峰甩了水雲劍，重新按了壹遍衣曲。
春天誰更香？喝醉了，筋疲力盡。
回來的時候不要把蠟燭點紅，要等到夜月的馬蹄踩空了。
2.翻譯
月圓之夜，大型宮廷歌舞宴。出門前化妝。因為是晚妝，為了配合舞池和燭光，畫眉和勾唇，不妨色彩豐富壹些。
宮娥剛剛畫完妝是多麽的容光煥發啊！妝後的春宮美女如雲。他們整齊地排好隊，排成縱隊。雖然是不同層次的魅力女性行列，但也感受到了軍隊的威武感。
當歌聲結束時，月光更加明亮。馬上命令隨從把紅蠟燭全部熄滅，拿到馬蹄鐵，壹路踏著月光走回家，才發現歌舞散盡，但熱鬧還沒結束！
3.介紹
這首詩是南唐鼎盛時期詩人所作，主要描寫李煜早期帝王生活中宮廷歌舞宴飲的盛況。
三、《壹個互助小莊楚國》
作者:南唐李玉
1，原文
小妝剛過去，沈譚比較關註。給人看壹朵丁香花，唱壹首清歌，暫時引櫻桃斷。
袖子的袖子還是黑乎乎的，杯子被香濃的醪糟深深地打著旋。繡床倚嬌無那，嚼紅絨，笑。
2.翻譯
肖的妝容只是粗略地剪了壹下，但嘴唇上還需要壹抹紫檀紅膏。笑著唱之前，尖尖的芽舟舌尖先露了出來，於是櫻桃小嘴微微張開，壹口清亮的宋立科a鶯流出。
在場外的招待會上，它要迷人得多。小杯啜飲似乎還不夠。如果換個深口大杯去喝醉，也不在乎弄臟。最生動的是，笑著嚼著又紅又嫩的草花，吐在心上人身上。
3.介紹
從整體風格來看，此詞是李漁早期作品。湖南師範大學博士生導師、中國宋代文學學會理事、中國詞研究會常務理事趙小蘭教授認為，此詞描述了李漁與妻子的閨房趣事。
第四，“采桑子，春前亭”是
作者:南唐李玉
1，原文
亭前，春光明媚，翩翩起舞。下毛毛雨，不放下眉毛會暫時開。
綠窗靜香碎，香印成灰。能忍感情，想睡覺做夢。
2.翻譯
亭前落紅花，春隨花去。花兒優雅地落下，仿佛在跳舞，花兒舍不得回家，仿佛在流浪。下雨了，這場雨浸濕了落花，也浸濕了悲傷。眉毛緊鎖，很少露出來。
遠處沒有好消息，綠窗欞卻寂寥、空寂、無聲，香氣迷蒙，漸漸燒成灰燼。我覺得難以忍受，無聊，困倦，思念的人朦朧進入夢境。
3.介紹
李煜的詞可分為兩期:第壹期主要反映宮廷生活和男女情愛，風格綺麗柔美。雖然沒有脫離花間派的習氣，但在人物、場景的描寫上比花間派詞人有更大的藝術概括力，在部分詞中也表現出濃重的悲涼。這個詞是前期的作品，是我在國內時的閑適無聊之作。
五、《菩薩蠻·花月·暗籠·輕霧》
作者:南唐李玉
1，原文
明月暗霧蒙蒙，今夜可以去郎身邊。嗯，襪子香，金鞋便攜。畫館南岸見，總瑟瑟發抖。奴隸很難走出來，但妳可以慈悲為懷。
2.翻譯
花在朦朧的月光下是那麽的嬌艷，我想在這迷人的夜晚與妳偷偷相見。我光著襪子壹步壹步走上香火，手裏還在輕輕地提著那雙金鞋。
終於在畫館南岸見到妳了！依偎在妳的懷裏，我的心仍在顫抖。妳知道我出來見妳壹次有多難嗎？今晚我要妳全心全意地愛我。
3.介紹
這個詞應該是李煜描寫他與小紂侯幽會的文字，寫於公元964年(北宋幹德二年)左右。