原文如下:朝代與宋朝
秋來的風景是不同的，衡陽鵝不為人知。四周，號角之聲起，千裏之外，長煙暮合。
壹杯濁酒是萬裏的家，而冉彥還沒有回家。羌管覆霜，人不眠。將軍白發蒼蒼，淚流滿面。
秋天到了邊境，景色就完全不壹樣了。飛向衡陽的大雁沒有留戀，周圍的聲音也會隨之而起。暮色沈沈，山在落山，孤城城門緊閉。帶著憂愁喝壹杯酒，離家萬裏。我思緒萬千，想起自己受了委屈，成績沒有達到。不知道什麽時候能回老家。悠揚的羌笛響起，天氣寒冷，到處都是霜雪，又是深夜，戰士們無法安心入睡。這位將軍的頭發和胡子因為管理軍隊而變白了。戰士們長期戍邊，受傷了也流淚。
表達相同意境的詩歌有:
1，鬥門張飲無情，懷古，蘭州催發。——柳永《雨霖鈴》
解讀:京都城外，沒有送別晚宴的心情，但在我戀戀不舍的時候，船上的人已經在催我出發了。
2.在這裏沒辦法難過，現在遠離長春草。——李白《金陵之歌·別了樊軒》
解讀:這裏沒辦法難過，現在遠離長春草。——李白《金陵之歌·別了樊軒》
朝聖者的帽子上帶著夕陽，山獨自壹人。——劉長卿《送車靈大師》
解讀:背壹頂帽子，夕陽西下，獨歸青山漸行漸遠。
4，曲終不見，河上數峰青。——錢起《湘靈鼓省試》
解讀:打鼓彈琴的人演奏壹曲，聽者便紛紛離去。河水依舊向東流，峰巒疊翠。