杜甫
參觀這座古老的花園是令人愉快的。
煙草、棉花和綠草正在生長。
公子華嚴最有潛力,
秦川對葡萄酒了如指掌。
長壽木勺顯示真實率,
更多鞍馬嘉年華獎勵。
青春波芙蓉園,
白天,雷聲夾住了這座城市。
陽光明媚,搖曳生姿,
曲江崔木排印單。
搖擺,低腰舞,翻袖,
雲的邊緣清晰明了。
但我記得每年人們喝醉的時候,
我喝醉之前很難過。
數數白頭發,然後扔掉?
我願意支付壹百英鎊的罰金。
神聖的法庭也知道卑微者的醜陋,
壹切都源於皇帝的仁慈。
這身體喝了酒就沒地方去了。
獨立廣闊,自吟自詩。
辨別和欣賞
這首詩的標題下有壹個註解:“在壹個黑暗的日子裏,賀蘭白楊的悠久歷史被灌醉了。”樂園是樂遊園景區,位於長安城東南郊,由漢武帝宣帝所建。這裏寬敞又寬敞。在唐代,女士們和先生們在3月3日和9月9日滿月的殘日來到這裏爬山和娛樂,使它成為京都的壹個旅遊景點。
黑暗日,每個月的最後壹天。這首詩寫於杜甫天寶十年(751)獻詞之前。此時詩人在長安,生活艱難。因此,賀蘭長史楊邀請他去設宴喝酒。他借機寫了《樂園曲》,抒發了自己被壓抑在胸中的無限感慨。
詩的前12句,用聲韻描寫了音樂園宴和園內外的景色。題目是“園中樂”,詩以“古園樂”開頭,合乎邏輯。“妙不可言”,古園中的千年喬木森,巍峨稀疏,沁人心脾。我,原指高山之形,這裏指參天大樹。“煙棉”,滿身煙味。草蔥郁,煙蒙蒙,意為綠草如茵,地廣人稀。這兩句寫的是花園的特寫。“公子華嚴最有勢,秦川盡知酒”,公子,即張長史;宴席位於樂遊園風景名勝區地勢最高的地方,所以在宴席之間,妳可以遠遠地看著秦川如掌上明珠。這兩句話不僅描述了張長史古老的葡萄酒園,也描述了前景。“長壽木瓢”壹詞是指主人在酒宴上用長壽木瓢款待客人,以示真誠坦率;宴會結束後,主人調整了壹下鞍馬,讓客人們享受騎馬的樂趣。以上六句,從楊昌時的《遊園會》開始。樂花園地勢較高。人們可以壹邊喝酒壹邊看遠處的美景,騎馬遊遍古園,秦川和附近的芙蓉園、曲江盡收眼底。所以《青春浪》的六句話,描述的是樂花園外的景象。芙蓉園和曲江也是長安東南郊的景點。開元時代,玄宗建城,從大明宮直取。荷花園裏有壹個水池,叫荷花池。春光明媚,池水蕩漾,故有“青春浪荷園”之說。《白日雷在城內鬥》,描寫玄宗出宮時,儀仗隊伍在城內遊行,崇尚聲,如白日雷。“艷陽搖曳,曲江崔木居銀榜”,形容玄宗的曲江之行。
和諧,天門,這裏指的是曲江宮的大門,蕩來蕩去,形容寬敞。
玄宗和巡撫的貴族們在曲江頭各處設置豪華的幕帳,懸掛銀榜。“潑水”和“緣雲”兩句分別描寫歌舞盛況,舞袖急翻,水刷低;曲清雲邊直。
天寶中期,楊氏姐妹深得玄宗寵愛,常常隨緣,過著奢侈放蕩的生活。杜甫對這種現象非常不滿。這首詩描寫了詩人從歡樂苑的高處往下看,看到玄宗遊覽曲江和芙蓉園的景色。詩寫得很含糊,沒有點明玄宗和朱陽,但字裏行間的意思不言而喻。所以蒲圻龍評價這首詩說:“青春六句,壹口氣讀完。雖然旅行了很久,但是真的有所感悟。
那時候的年輕人都是嬌生慣養的,宮中禁止蕩秋千,馬匹被塞,窗簾被雲遮。讀到這裏就像親眼目睹。"(《讀解》)這首詩第壹段從樂遊古園寫到曲江、芙蓉園,又從景物寫到時事,既拓寬了景物描寫的範圍,又把詩筆從自然景物拓展到社會生活,為下壹段抒發感情作了鋪墊。
詩的後八句,我以飲酒致敬,先嘆老年,後感不幸,從人生體驗的感受寫到時代的悲涼,演繹了“被醉”的話題。面對玄宗和他的貴族們那種充滿歡樂和奢靡的生活,詩人感到政治黑暗,社會混亂,生活貧困,自己已經是老大了。他唱了壹首《但他想起了每年人們喝醉的時候,他還沒喝醉就難過了》的悲歌。
與其通過喝醉來擺脫悲傷,不如在喝醉之前悲傷。“喝多了也無所謂”這句話深刻地表現了這種心理狀態。最後四句,我感嘆晚幕,然後我又感嘆我才華橫溢的經歷。“聖朝也知道下等人的醜惡,”下等人杜甫說。詩中用的是《論語》的意思,意思是我在這個神聖的朝代長期貧窮,說明我醜陋無能,深感慚愧。語言中包含諷刺和未被重用的才華。悲憤交加。“壹切都來自荷蘭皇帝的仁慈”。還好,多虧了荷蘭皇帝的仁慈,可以借杯裏的東西消愁。有壹件事指的是酒,借用陶淵明《責任詩》:“讓我們入杯”。此詩後半部四翻,聯寫酒,與題詞“醉”相呼應。文末回應了前壹段的遊園會“酒後無處去,獨來獨往,自唱自和。”
楊昌時宴後,諸公騎馬醉醺醺地離開了樂園,只有詩人站在園中,思緒萬千,面對著無邊的暮色,唱起了這首詩。全詩都是“情緒化”的,包含多層次的感情,時而感嘆歲月流逝,時而悲憤於久貧,時而擔憂世態之亂。所以劉辰翁讀到這首詩的結尾時說:“我每次背這個結,都不配。”(《徐希評杜工部集劄記》)極願評論。
詩人的藝術想象力是沿著“宴席上的感覺”這壹思路發展和萌發的。全詩由“園宴山水”和“以酒拜謁”兩部分組成,符合即興創作的意境規律。景物描寫和情感表達的層次感很強,詩體切分和詩韻轉換配合默契,形成了這首詩工整遞進的藝術結構的明顯特征。全詩氣勢恢宏,寓意深遠,與貴族親族青睞的國家大事聯系在壹起,從個人經歷發展到世人嘆息。