來源:韓喜司馬遷《致任安書》
人固有壹死，或重於泰山，或輕於鴻毛，用之有別。先不辱身，後不辱身，後不辱色，後不辱辭，後不辱身，後不辱衣，後不辱木繩，後不辱發，後不辱嬰金鐵，後不辱皮肢，最後極刑。
白話解讀:
人都得死，但有的人死得比泰山還重，有的人死得比鴻毛還輕。這是因為他們追求與死亡不同的目的。
壹個人最重要的是不辱祖宗，其次是不辱身體，其次是不辱臉面，其次是不辱言語，其次是穿囚衣，其次是戴木鐐銬，其次是剃頭戴鐐銬，其次是毀皮毀肢，最後是受辱。
背景:
司馬遷從父親的話中看出了光宗耀祖參加封泰山大典的重要性。司馬遷沒有實現父親的願望。即使在入獄後，他也決心忍辱完成父親未竟的事業。在給好友任安的信中，他表達了自己被處分後的沈痛心情，並提到了自己撰寫《史記》的意圖和完成的決心。
在這封名信中，司馬遷將泰山融入了千古名句:“人固有壹死，或重於泰山或輕於鴻毛。”可見，在司馬遷心中，泰山是莊嚴、威嚴、宏偉的象征。