樓主，俄語由於有詞性的變化，詞與詞之間的關系壹般是可以知道的，因此，壹個詞無論在句子的什麽位置，我們都可以知道，哪壹個詞從屬於哪壹個詞。但是，中文不壹樣。中文的詞不變化，因此語序顯得格外重要，語序決定了意思。
典型的例子：
我吃它。它吃我。
漢語這是由語序決定誰吃誰。
俄語呢？
Я ем его. Я его ем. Его ем я.
無論我怎麽放，只要壹格是“我”，我就是主語，ем是跟主語變化的，從屬於“我”。而его無論放在哪裏，句子再長，都是被吃的對象。這些關系是不會因語序變化而搞混的。因此，俄羅斯人就會在不同的情況下說這三種語序的句子。因此，某些人聽到以後就會說：俄語的語序是不重要的，因為俄羅斯人自己都不講究語序。
事實上，不是這樣的。舉個簡單例子：
口語裏面，我們可以用重音來強調我們要強調的那個詞。但是書面語卻不行。於是，俄羅斯人通過語序來表達。強調的東西放到句子的最後。
如：
Когда ты поедешь в библиотеку? 妳什麽時候去圖書館？（請註意，問的是什麽時候）
Я поеду в библиотеку в субботу. （我星期六去圖書館）
漢語句子裏面，主謂賓定狀補各自有自己位置，不能顛倒，但這時候，俄語的回答是不是就可以隨便顛倒語序呢？不是！！！這時侯俄語也只有壹種語序可以回答這個“什麽時候”的問題。那就是上面我列的句子。В субботу必須放在最後。因為這個是回答的人強調的，我是星期六去，而不是星期天。
我們再來列出這個句子的另外幾種語序：
1. В субботу я поеду в библиотеку. （周六我去圖書館） 它是問題：“周六妳去哪兒？”，或者“周六妳去劇院嗎？”的答案。言外之意，我強調，我要去的是圖書館，而不是什麽別的地方。
2. В субботу в библиотеку поеду я. （周六由我去圖書館）它是問題：“周六誰去圖書館？”，或者“周六由誰去圖書館？”的答案。言外之意，我強調，周末是我要去，不是別的人。
3. В субботу я в библиотеку поеду. （周六我壹定會去圖書館的）它是問題：“周六妳去不去圖書館？”或者“周六妳壹定會去圖書館嗎？”的答案。言外之意，我強調，我會去的。
這麽重要的俄語語序，怎麽能說俄羅斯人會不註重呢？只是樓下聽的人不太註意而已。
俄語語序的東西還有很多，我不可能跟樓主詳列。需要慢慢學習積累 。這壹點，樓下說的“多多學習”恐怕是唯壹正確的了吧。