當前位置:名人名言大全網 - 勵志說說 - 表現天津話特色的段子

表現天津話特色的段子

段子:

有壹個相聲段子,說的是各地的方言,這裏面在說到天津話的時候,相聲演員說天津話的特點,就是兩個字壹句。

譬如壹個人夜裏起來,要到院裏去小解,驚動了他哥哥,於是他哥哥就向外面問道:“誰呀?”這時,弟弟就回答說:“是我。”哥哥又問:“幹嘛?”弟弟就答:“尿尿”(niàosuī),說得大家哈哈大笑。

擴展資料:

天津話的特點:

1. 普通話zh、ch、sh這些卷舌聲母的字,在天津話裏有壹部分被讀成平舌聲母的z、c、s,例如“展覽”的“展”(zhan),天津話卻讀為zan ;“上車”(shangche),天津話卻讀為sangce;“事由”的“事”(shi),天津話卻讀為si。

“山脈”的“山”(shan),天津話卻讀為san等等。這就是人們通常說的——天津話“齒音字”多。

2. 普通話帶有r聲母音節,在天津話裏壹般讀成零聲母,把輔音r換成了元音ī,例如“人”(ren)、“熱”(re)、“肉”(rou)、“潤”(run)等字,天津話卻分別讀成in、ie 、you、yun等。“讓、嚷、壤、”等字,普通話讀為rang,而天津話卻讀為yang。

3. 天津話習慣於在a o e開口呼音節前加聲母n。例如把“安全”的“安”讀成nan ,把“超額”的“額”讀成ne ,把“熬魚”的“熬”讀成nao,把“可愛”的“愛”讀成nai,還有“歐洲”“海鷗”等等。

4. 吃字現象(老人和中年人中常見):天津話裏面經常會在三個字的詞語裏面會將前兩個字連讀,造成吃字現象,例如:“派出所”為“派所”,“勸業場”為“勸場”。

參考資料:

天津話-百度百科