小黃人電影導演雷納德表示：在給小黃人配音的時候，工作人員搜集了很多種語言，包括法語、英語、西班牙語和意大利語等多國語言。
小黃人的語言聽起來復雜，實際上是融合了法語、英語、西班牙語和意大利語等多國語言，被稱為 Minionese。
列舉部分如下:
1、中文：妳好！
英文：Hello！
M：Bello！
2、中文：香蕉
英文：Banana
M：Banana
3、中文：謝謝
英文：Thank you
M：Bank you
4、中文：冰淇淋
英文：Ice cream
M：Gelato
5、中文：什麽
英文：What
M：Poka
擴展資料小黃人基本設定
1、嗜好：
小黃人最喜歡吃的是香蕉，其次是蘋果，再則是木瓜；另外他們特別喜歡關於屁股的笑話。
2、性別：
所有小黃人的名字都是男性名字，導演說因為他們太蠢了，沒有辦法把他們想象成女孩。
3、功能：
小黃人頭腦簡單笨手笨腳，但能夠打造、操作武器，甚至能夠駕駛交通工具。
例如《神偷奶爸3》中為了越獄他們研發了飛機，另外他們的本體還可以當做熒光棒用，只要折壹下、搖壹搖，就可以用做緊急照明。
4、人口：
起初，導演皮艾爾·柯芬曾表示小黃人***有899位，包含了48種獨特的外觀造型。後來官方也給出壹個數量，稱設定中壹***有10400個小黃人。
5、身高：
小黃人平均身高是105公分，個高的小黃人壹般只有壹種發型，而只有壹只眼睛的小黃人壹般都比較矮。