直接引語和間接引語是描述人的言語的兩種方式。
直接引語是指說話人直接引用別人的原話這種重復的話要放在引號裏,原話前用逗號,引號裏每句話第壹個詞的第壹個字母必須大寫。例如:
他問:“妳去哪兒了?”他問:“妳去哪兒了?”
間接引語是指說話者用自己的話來傳達他人的意思。大多數情況下,間接引語成為賓語從句,即與主句壹起構成帶賓語從句的復合句,不帶引號。例如:
她說那些書是她的。她說那些書是她的。
第二,直接引語到間接引語
直接引語轉為間接引語時,要註意人稱、句子結構、主句時態壹致性、語序、指示代詞、時間狀語、地點狀語和部分動詞的變化。
1,人的變化
當直接引語轉換成間接引語時,人稱的變化規律是:壹跟主語,二跟賓語,三不變。
1)跟主語:即直接引語中的代詞為第壹人稱時,必須與間接引語中主句的主語壹致。例如:
湯姆說,“我來自美國。”湯姆說,“我來自美國。”
湯姆說他來自美國。湯姆說他來自美國。(我變得和主語湯姆壹致)
2)第二賓語:即直接引語中的代詞為第二人稱時,必須與間接引語中主句的賓語壹致。例如:
她問我:“妳住在哪裏?”她問我:“妳住在哪裏?”
她問我住在哪裏。她問我住在哪裏。(妳變成了壹個與客體我壹致的我)
3)三不變:即直接引語中的代詞為第三人稱時,在間接引語中保持不變。例如:
凱特說:“他們喜歡讀書。”凱特說:“他們喜歡讀書。”
凱特說他們喜歡閱讀。凱特說他們喜歡閱讀。(它們保持不變)
註意人稱變化包括人稱代詞、物主代詞和反身代詞。
2.句子結構的變化
1)直接引語為陳述句時,由連詞that引導,通常可以省略,尤其是口語中。例如:
他說:“我去過北京。”
他說他去過北京。
註意,如果間接引語是由that引導的兩個或兩個以上的並列賓語從句,可以省略的第壹個連詞,壹般不省略的後續連詞,以免造成句子結構的混亂。例如:
李醫生說,“妳沒有錯。妳很快就會好的。”
李醫生說我沒什麽問題,很快就會好的。
2)當直接引語是疑問句時,要註意把原主句中的謂語動詞say改為ask (sb。),好奇或者想知道等等。,而且陳述句的語序必須用在間接引語中(即賓語從句中主語之前不能有動詞)。至於連詞的確定,情況如下:
a)當直接引語是壹般疑問句、反意疑問句或選擇疑問句時,間接引語由連詞if或where引導。例如:
他說:“妳有音樂光盤嗎?”
他問(我)我是否有音樂光盤。
他想知道我是否有音樂光盤。
他想知道我是否有音樂光盤。
我問:“妳坐公共汽車還是火車?”
我問他是坐公共汽車還是坐火車。
我想知道他是乘公共汽車還是火車。
我想知道他是乘公共汽車還是火車。
b)直接引語為特殊疑問句時,原疑問詞作為間接引語的連詞,原特殊疑問詞的修飾詞必須緊跟其後,不可分割。比如:
他問,“露西,妳吃了多少碗米飯?”
他問露西她吃了多少碗米飯。
c)直接引語在形式上是問句,但在表達請求和建議的意思時,可以用ask sb的形式轉述。敬多斯。建議做某事,建議某人。做某事。比如:
“請妳打開門好嗎?”他問。
他讓我開門。
“為什麽不出去走走?”他問我們。
他建議我們出去散步。
→他建議出去散步。
3)直接引語為祈使句時,改為間接引語時,壹般用帶to的不定式表示,原主句中的謂語動詞通常改為詢問、勸告、乞求、告知、命令、提議、請求、建議、警告等。例如,問某人。做(從肯定祈使句到否定祈使句)問某人。not to do(從否定祈使句到否定祈使句),不定式短語中的時間狀語、地點狀語、人稱狀語、時態也隨之變化。比如:
他說,“簡,請小心。”
他讓簡小心點。
“上課不要再遲到了。”他說那個男孩。
他告訴那個男孩上課不要再遲到了。
他說,“我們去散步吧。”
他建議我們休息壹下。
他說,“我來幫妳。”
他主動提出幫助我。
4)當直接引語是感嘆句時,間接引語可以用what或how或that引導,如:
警察說:“妳真聰明!”
→警察說我多聰明。
→警察說我很聰明。
3.主句時態的壹致性
1)如果主句的謂語動詞是壹般現在時,那麽當直接引語變成間接引語時,從句的動詞時態不變。例如:
他說,“中國非常偉大。”他說中國非常偉大。
媽媽說,“我壹會兒就回來。”媽媽說她壹會兒就回來。
2)如果主句的謂語動詞是壹般過去時,直接引語變成了間接引語,那麽該從句的謂語動詞通常需要改成相應的過去時。有關詳細信息,請參見下表:
直接引語
簡單現在時簡單過去時
壹般過去時/過去完成時
現在進行時態過去進行時態
簡單將來時過去將來時
現在完成時過去完成時
過去完成時過去完成時
過去進行時過去進行時
過去將來時過去將來時
3)如果直接引語陳述的是客觀事實、真理、名言、警句、諺語等。,變成間接引語時時態不變。
我們的老師說,“地球繞著太陽轉。”
我們的老師說地球繞著太陽轉。
4.指示代詞、時間狀語、地點狀語和動詞的變化。
壹些指示代詞、時間狀語、地點狀語和直接引語中的壹些動詞應作如下改動:
直接引語
這個這個那個那個。
這些這些那些。
現在,然後,然後
今天,今天,那天。
今晚,今晚,那天晚上,
這個星期那個星期那個星期。
昨天,昨天,前天。
上個星期,上個星期,上個星期。
以前以前
明天/後天。
下周,下周,第二周。
這裏,這裏,那裏
來來去去。
帶,帶,帶,帶
註意,有時直接引語中的時間狀語,根據實際情況轉述為間接引語時,不需要改變。
比如明天,匯報的動作發生在說話的當天,就不需要改了;但是如果報告的動作沒有發生在說話的當天,明天就應該改成第二天。
再比如這裏,當舉報地點是妳發言的地點,就不需要改了。
5、標點符號
整個復句的標點必須和主句壹致,即主句是帶句號的陳述句,主句是問號。