原文:
子曰:“君子傲而不爭，群而不黨。
翻譯:？
子曰:“君子莊重，不與人為謀，小人與人為謀，不合群。”。“君子不歸黨，小人不歸黨”就是君子在壹起談書談電影談國事，卻從不聚在壹起形成壹個小的利益集團，給領導添麻煩，給上級添麻煩。
擴展數據:
贊賞:
有君子性格的人，遇到困難第壹個想到的就是自己解決，不到萬不得已不會求助於別人。沒有君子品行的人，總是習慣於向別人求助，而不是自己去解決。
如果這個世界能夠註重自己的道德修養，勤於改正自己的缺點，管好自己，遇到什麽不順心的事情，就不會壹味的推責任，苛求別人，管別人，而是會體諒和原諒別人，從而減少很多的紛擾和怨恨。
有矛盾，有煩惱，為什麽要自己找原因，自己改正？其實冷靜想想:如果真的要升華文字，抓住不愉快發生的瞬間，從千變萬化的世界中領悟因果關系，豈不是壹個絕佳而難得的機會？即使不是我們的錯，養成“先找自己原因”的習慣，也是壹種對自己負責的態度。
百度百科-論語_衛靈公