1,說話算數。
意譯
壹句話就能改變壹切。隱喻是強大的,可以發揮很大的作用。形容人的高口碑和承諾是決定性的,壹兩句話起決定性的作用。
在古代,有錢有勢的貴族吃飯時都要奏樂敲鐘,用各種珍貴的食物來繁榮。因此,“鐘鳴·石鼎”被用來形容有錢有勢的人的奢侈和奢侈,在舊社會,它也用來形容富人和富裕家庭的奢侈和奢侈。
來源
戰國時期,秦國的軍隊包圍了趙國的首都邯鄲,形勢非常危急。趙王程瀟派平原君去楚國求援。平原打算帶領20名公眾遊客完成這項任務。他們中的19個已經被選中,但其中壹個還不確定。
這時,他自告奮勇要走,平原君半信半疑,勉強帶他去了楚國。當平原君到達楚國時,他立即與楚王談論“援助趙”,但談話很長時間沒有結果。
這時,毛遂對楚王說:“我們今天來請妳派援軍,妳壹句話也沒說,但是妳不要忘了,楚國雖然兵多,卻屢戰屢敗,連都城都丟了。依我看,楚國比趙國更需要聯合起來對付秦國!”
毛遂的話說服了楚王,並立即答應出兵幫助趙。
回到趙國後,感慨地說:“毛先生到了楚國,使趙國比九鼎大路還重要。”“壹言九鼎”和“自薦”出自同壹個典故。
平原君稱贊毛遂“說話算數”,本意是炫耀他的口才,但在現代卻成了壹句要遵守的諾言!
2,持柱之信。
意譯
用來表示妳信守諾言。
故事
壹男子和女友在橋下相遇,男子等了很久也沒見到女友。後來橋下漲水,男子緊緊抓住橋柱(橋墩)溺水身亡。後人認為男人的無知是可悲的,但信守諾言是值得稱道的。這個故事流傳至今。
3.站起來支持這封信。
故事
春秋戰國時期,秦商鞅在秦孝公的支持下主持了變法。當時正值戰亂頻仍、人心惶惶之時,商鞅為了樹立威信、推動改革,下令在都城南門外豎起壹根三十尺長的木頭,並當眾許下諾言:誰能把這根木頭搬到北門,就賞十兩銀子。
圍觀的人都不相信這麽容易的事能得到這麽高的獎勵,所以沒人願意試壹試。於是商鞅把懸賞金提高到50金。四賞之下必有勇者。終於有人站出來把木頭扛到了北門。商鞅立刻賞了他五十金。
商鞅此舉在百姓心中樹立了威信,商鞅接下來的改革很快在秦國推廣開來。新法使秦國逐漸強大,最終統壹了中國。