羅漢人的語言叫羅漢語，類似於人類的語言，類似於伊甸人的阿登納語。最初的洛汗語叫Lohan Lograd，由發音“lo-/loh-”組成，與盎格魯撒克遜馬“eo”壹致。羅漢語與通用語有關，都來源於古英語。羅漢語是托爾金從古英語中提取的，就像通用語是從英語中提取的壹樣。比如mearas和eored這個詞。托爾金是壹位擅長日耳曼語的語言學家。
很多古霍比特人的名字都與羅漢語有關，因為希爾霍比特人的祖先曾經生活在安度因河的高地，與羅漢人的祖先接近，可以相互交流。霍比特人這個名字據信來自洛汗語Holbytlan，通用語中的Kuduk也來自洛汗語中的kud-dukan。
在《指環王》中，托爾金用現代英語描述了壹本主要用西方通用語寫成的紅寶書的故事。為了顯示羅漢與西方通用語的親緣關系，托爾金將其翻譯成古英語。所以《魔戒》中出現的古英文名和地名，並不是中土第三紀使用的真實形式。比如羅漢希優頓王的真名應該是T？rac .羅漢人把自己的國家叫做Ridenna-mearc，Riddermark或者Eo-marc，在真正的羅漢語中應該是L？畢業生.
Eosiode Eotheod:來自“eoh”(戰馬)和“theod”(人)，真正的羅漢語言中Loht是哪個？r
Grima Grima:大概出自《Grima》(面具)
Eorl:來自“eorl”(貴族)
Theodred:來自“teod”(人)和“rad”(計劃)
很多古代霍比特人的名字都和洛汗語有關，這是因為希爾霍比特人的祖先曾經生活在安度因河的高地，霍比特人由K？d-d？Kan來了。據此，托爾金把K？d-d？Kan在古英語中被翻譯成Holbytla，為了翻譯Kuduk還創造了壹個想象中的後裔Hobbit。