節選自美國文章I
當壹種美美得讓人不知所措的時候，只好手腳並用地為它起舞；當壹種平淡，淡得讓人無法品味的時候，不得不感嘆珍惜它，贊美它。妳甘於淡然，甘於平淡，在平淡中自得，只甘於在夢中化蝶而樂，只甘於隨盤旋的彭飄於天地，不甘於為國事所累，不願涉足人間。妳就像那甘甜芬芳的礦泉水，給人絕望的生活，平靜深遠的生活，超脫的東西。我想摸妳的裙子，卻摸在指尖。
但我擺脫不了甜的誘惑，也忘不了苦的或甜的香味。無路可走的時候，我只好看妳平靜的眼神，異常清澈悠長，看不到世界末日。
摘錄自美國英語第二部分
懷念過去，在繁榮中競爭。妳依然在外面的世界裏自由徜徉，理解大自然的無限。世界只是妳主觀的產物，連妳都知道河魚的快樂，蝶舞的快樂，螳螂的愧疚，搖曳而去，穿梭在泥潭裏，何必在意權力的爭鬥，誰說妳要承受生命不可承受之重。
遠處有壹輪明月，可以在微風的夜晚獨自看明月，讓人高枕無憂的時候白月也不會丟失？只是因為妳平淡的心在追逐對方。世人嘲笑妳的瘋狂，妳冷漠的眼神卻無言以對。妳恍然大悟，妳那淡淡的春天般的哲理是如此深刻，而妳卻早已悠悠飄然。我只瞥見了妳，卻瞥見了壹種平淡而深遠的人生態度。我永遠不會被壹切支配。我壹個人在濁浪中，只願抱明月而死。河面上有壹片枯萎的煙草和壹片白色的芥菜。
美國散文節選III
多彩造就和諧。只看鵝柳煙的淺黃，綠草的翠綠，墻上紅杏的艷紅，還有雲卷雲舒的藍天。它們的顏色不壹樣，但是為什麽總是春天呢？春天，萬物快樂生長的時候，不是壹種顏色主宰的。不同是表象，和諧是本質，多彩的成就是多彩的豐富，這才是真正的和諧。
輕敲紅樓的門，尋找那壹百年來壹直渴望的夢。妳說《紅樓夢》裏，鐘靈有那麽多漂亮的女兒。讀者的最愛是誰？壹直讓人難以調整，卻壹直雅俗共賞，輕撫著微微卷著的書頁，我們仿佛聽到了，然後呢？我來晚了，沒遇到遠方的客人？那麽，張揚呢？不知道花落人死悲傷，然後呢？這個妹妹，好像在哪裏見過？驚喜嗎？情哥哥，情哥哥？呼喚，匯成和諧的樂章，無窮無盡，回味無窮。
美國文章節選4
我在茅草屋遇見了閆金書，齊宣王說他寧願？走路當車安全，晚上當肉吃？人們。我問他為什麽選擇隱居，他瞇起眼睛笑著說，回歸自然，就絕不會丟臉。為什麽那兩句話還在？我正想離開，身後卻傳來那個安靜的聲音:不要侮辱？目的是靈魂，靈魂不能有壹點灰塵和恥辱。？
愛琴海的烽煙彌漫了蕭瑟空曠的天空，我找到了阿喀琉斯。我想知道他為什麽寧願讓帕裏斯卑鄙陰險的箭射進自己的腳，也不願從黑暗中給予致命壹擊。？帕裏斯要的是海倫，要的是我的命，但我要的是壹顆高潔的心，我無怨無悔。？也許正因為如此，他那張剛毅而冷酷的臉註定要被鑄成銅像，英雄的名字將流芳百世。
美國文章節選5
我們變得傲慢，我們變得自大。當大宋朝的朝廷、白衣秀士、文官、儒生們忙著作詩寫賦，用朱成的理學啟蒙百姓的時候，北方的鐵騎席卷了中國；康乾盛世，文人忙於寫八股，註釋考證。在大洋彼岸，壹場科技革命開始了，改寫了歷史。我們有四大發明，我們有地動儀，我們有比其他國家早壹千多年的圓周率。然而，我們的土地包含了以農業為主、自給自足的黃色文明。我們有鄭和炫耀國威，卻沒有發現新大陸的哥倫布。我們有李白、杜甫，卻沒有哥白尼、牛頓；我們知道中國正在走向鄉村，卻看不到外面的文明。我們陶醉於自己。我們不斷用天工開物和農政書籍總結自己的輝煌，卻忘了關註自己的文化。我們落後了。
歷史在悄然逝去，我們心中的熱情並沒有冷卻，反而更加理性，更加認真地看待它。
美國文章節選6
文學作品中的轉折大多是虛構的，但人生的轉折卻是真實的。雖然有些是痛苦的，但最終成為生命奇跡的基石。司馬遷在《史記》中寫道:？文王被捕，在《周易》中扮演鐘繇，寫《春秋》。孫子的腳，孫子的兵法，左丘的盲從，還有他的“官話”；韓非囚禁秦，“壹言難盡”；孤獨又憤怒？許多先賢在經歷了這樣壹個痛苦的轉折之後，深刻體會到了人生的偉大意義，以驚人的生命力延續了自己活著的意誌，寫下了壹系列代代相傳的經典，成就斐然。正是在這些轉折中，先賢們的堅韌與大度，將他們的人格與思想凝聚成歷史長河之上的壹股持久的芬芳，也正是這些轉折，激發了更多的人感到更多的惋惜。
節選自美國第七篇
徘徊在生與死之間，徘徊在光明與黑暗之間，有的人選擇生，有的人選擇死，有的人選擇光，有的人選擇黑暗，這確實來源於人類心靈深處的壹條精神脈絡，卻選擇了永恒。
站在歷史的海岸，我徜徉回歷史的溝渠:楚博士沈思澤河，死而無憾；魏武帝鞭東指勇；陶淵明在南山悠然，飲酒采菊。他們選擇了永恒——即使奉承和詆毀蒙蔽了人，不追隨也是壹種執著的選擇。就算馬哥葬在關西，也要提高嗓門，盡最大努力把煙掃掉。這是壹個英勇的選擇；即使整天苦逼，也願意以此為樂，全身心投入到種地中去。這是壹個優雅的選擇。經過多次選擇，帝王會成為他們的豐功偉績，聖賢會感動客人成為他們永恒的文章。
節選自美國第八篇
輕輕晃動手中的茶杯，看著淡淡的綠茶或針或片，上下，環繞，起伏，變換著不同的姿勢，試圖找到屬於自己的最佳平衡點。心急如焚的我常常等不及茶好了，就輕輕吹壹下杯口，帶動茶渦看茶聚茶散，卻又忍不住分開。呷了壹口茶，任的苦澀蕩漾在他的舌尖，充盈他的牙齒和喉嚨。說完，我深吸了壹口氣，余香充斥著我的唇，在我的心間蔓延，我疲憊而漠然。人好像是醉了，朦朦朧朧的，久久不願醒來。
那壹夜，茶香彌漫房間，杯中的茶由淡變濃，浮浮沈沈，聚散散，在苦澀的清香中慢慢領悟:人生如茶。
節選自美國第九篇
雨慢慢停了，蕭瑟的秋風吹走了滿地金黃的楓葉，化為淚水，漸行漸遠，化為浮雲。心迷失了，隨著蕭瑟的秋風去追逐卻無處可尋！落到地上，變成塵埃。誰，直到什麽時候，仰望天才能看到的彩虹，回望風，看不到沙塵；也許水向東長，物是人非；也許這壹刷的緣分，回頭看已經過去了！也許是我想象力太豐富，忘了自己不是神；可能是我太執迷不悟了，忘記了成事在天。我不是神，但我希望神靈感動，上帝作主，但我相信上帝知道。找壹塊凈土種玫瑰，畫壹張藍圖，而不是天空。希望四季自由，花開絢爛；希望秋風如歌！
摘自美國文章10
信念的力量在於它能幫助妳在逆境中繼續前行。信念的魅力在於，即使身處險境，它也能鼓起妳活下去的勇氣。信仰的偉大在於，即使遭遇不幸，也能保持壹顆崇高的心。
忍耐力是壹種不明顯的堅持；是的——壹種不怕風雨的毅力；是的——壹種不求名利的忠誠。
大廈之所以屹立不倒，是因為它有強大的支柱，理想信念是人生大廈的支柱。船艙破浪前進，是因為有指南針指示方向。理想信念是人生航船的指南針。火車行萬裏路，因為有鐵軌指引，理想信念是人生列車上的鐵軌。