摘自孫武的《春秋兵法》，原文摘錄:
道，使人與世界壹致，能與之同死，能與之同生，不畏艱險。天，陰陽，寒熱，時間系統。住在陸地上的人有高有低，有遠有近，有危有易，有寬有窄，有死有活。將軍，智，信，仁，勇，嚴。法家，樂制，官道，主用。這五件事都要聽，知者勝，不知者無敵。
翻譯:
政治就是讓人民認同君主的意願，讓他們在戰時為君主而死，沒有二心。天氣指的是晝夜、晴雨、冷熱、季節氣候的變化。地形是指高嶺窪地、距離短、隘口平坦狹窄、進退方便等條件。
將軍是壹個指揮官所具有的聰明、誠實、善良、勇敢、嚴格和其他品質。制度是軍事制度、軍事法律、軍事物資的制定和管理。所有這五個方面的情況，將軍們都得知道。
擴展數據
創作背景:
孫吳活躍於公元前6世紀末到公元前5世紀初，從齊國到吳國，被吳國的高級大臣(伍子胥)推薦，向吳王闔閭呈上《孫子兵法》十三篇，被重用為大將。這篇文章就是其中之壹，講的是神廟計算，即出兵前在神廟裏對比敵我各種情況，估算戰爭勝負的可能性，制定作戰計劃。
贊賞:
《紀》篇主要論述了從戰略的角度研究和籌劃戰爭的極端重要性，論述了決定戰爭勝負的基本條件。並提出了壹些用兵戰術。
其中“將軍”是指將軍必須具備智、信、仁、勇、嚴五種基本素質，具體體現在他們的智、信、仁、勇、嚴五種基本素質上，具體體現在他們能智多星謀、賞罰有信、愛護士兵、勇猛果斷、軍紀嚴明。
孫子認為，這是成為將軍的五個基本條件，而帶兵打仗的將軍必須對此有全面深刻的認識，才能立於不敗之地，體現了高瞻遠矚的軍事戰略眼光和成熟的政治智慧。
關於作者:
孫武(約公元前545年-約公元前470年)，春秋末期樂安(今山東省北部)人。中國，春秋時期著名的軍事家、政治家，被尊為兵聖或孫子(孫武子)，又稱“至聖軍事家”，被譽為“百家之師”、“東方軍事科學鼻祖”。
百度百科-孫子兵法