紹興諺語
1,出門帶傘,帶飽肚子。
(做好準備)。
2.遊遍三山六碼頭,吃上瑤東熱騰騰的老酒。
(形容見多識廣。堯東是紹興特有的紅酒加熱器。
3,蘇州葛師傅,紹興葛師傅。
紹興。寵兒和蘇州的師傅壹樣有名。)
4.白天,晚上,菩薩來到寺廟。
形容和某人說話,說了無數的話,對方就是不聽,好像在和菩薩說話。
5.六月,太陽升起,後媽握拳。
農歷六月的太陽,就像後媽的拳頭壹樣有力。繼母:不是她親生母親)。
6、嘆氣嘆氣,油煎扁眼豆。
(形容人的恥辱)。
7、海驢打架,螺肉搞醬。
(形容做假事的人)。
8.當眼睛被殺死時,孵卵的母雞變成了鴨子。
眨眼的意思是壹眨眼的功夫,形容事物變化之快。
9、白天遊泳,晚上壞油。
(形容那些廢物。小時候白天不做老師布置的作業,而是到處玩。直到晚上才寫作業,浪費煤油和電。我的祖母和母親都這樣說我。還有壹句話叫:白天走來走去,晚上借油補褲襠)
10,做人要玩,早晚的事。
做人就是壹場戲,早晚要死。?活起來?是紹興話,意思是回去。
11,花頭滴綠,眼裏全是肉。
形容招數很多,貶義。
12,想西(死)快,想活歪。
死的時候要快,活著的時候要健康。紹興人叫健身?尷尬?)。
13,說得好,棺材裏的竹釘。
(形容食言,不誠實)。
14,雞不下蛋,老婆做飯。
媳婦多了,大家都不願意做飯,婆婆只好自己動手。沒有崗位責任制,三個和尚沒水喝。
15,大懶小懶,小懶窮門檻。
(形容懶惰。小時候經常讓哥哥姐姐做壹件事,父母就用這句話來說。
16,半斤,黃魚。
(古代稱十六兩制,八兩半斤;水梟是黃花魚幹的,兩者是壹樣的。意思是平等,都壹樣)。
17,剁蝸牛喝酒,強盜來了別走。
蝸牛當開胃菜,強盜來了就想搶。形容蝸牛酒的美。父親愛喝酒,小時候經常聽他說這話。
18,皇帝萬歲,老酒壹天天醉。
我過得很好。
19,眼花繚亂,貓拖鹹菜。
貓專門抓老鼠。腌瓜有點像光線不好的老鼠。貓把鹹菜當老鼠,形容它們眼光不好。)