——《論語·堯曰二十篇》第三章問於，“子是否也有不同意見？”是的，“還沒有。當妳品嘗獨立，鯉魚往往超越法院。說‘學詩怎麽樣？’是:‘還沒有。’“不學詩，沒什麽好說的。“鯉魚退休去學詩。有壹天，當它獨立的時候，鯉魚會沖過法庭。說，‘學禮儀怎麽樣？’是:‘還沒有。“不學禮儀，就受不了。”鯉魚退下來學禮儀，兩者都學了。陳康退了出來，高興地說:“問壹個，就有三個。”聞詩，聞禮，聞君子之遠。"
——《論語·紀氏十六篇》第十三章
從未聽說過的宮廷語言:它講述了孔子和他的兒子孔鯉的故事。據說有壹天，孔子站在院子裏，他的兒子孔鯉正在“跑過庭院”。什麽是“趕”？“沖”是壹小步，是壹個恭敬的動作。走在上級長輩前面，要“沖”，低著頭，這樣走得很快。這叫“趕”。這時，孔鯉看見他的父親孔子站在院子裏，於是他低下頭“匆匆忙忙地”走了。子曰:“停，學過詩麽？”“不會”“不學詩怎麽會說話？”“是”“放棄學詩。”又過了壹天，孔子又站在庭院裏，孔鯉“匆匆走過庭院”。子曰:“罷，學禮乎？”還沒有。“不學禮儀怎麽受得了？不學禮儀怎麽做人？”“是”“退而學禮。”