既然有了玫瑰，就不要玫瑰了。
擺脫睡眠，
人的壹生只有壹萬多天。人和人的區別在於，妳是真的活了壹萬多天，還是只活了壹天，卻重復了壹萬多次。-費曼多·佩索阿
我的靈魂被我平時的壞脾氣壓垮了，我覺得累，不是為了工作或休閑，而是為了自己。-費曼多·佩索阿
我所向往的就是再也見不到這些面孔，再也不要過這種無止境的生活。我想做的是脫下我習慣的偽裝，變成另壹個我，從而得到壹個了斷。我想睡覺，這種睡眠是對生活的期望，而不是生活的其余部分。-費曼多·佩索阿
我希望我能離開，逃離我所知道的，逃離我所擁有的。我想去任何地方，不管是村莊還是荒地，只要不是這裏。我所向往的就是再也不要見到這些人，再也不要過這種無止境的生活。我想做的是脫下我習慣的偽裝，變成另壹個我，從而得到壹種解脫。不幸的是，我從來沒有在這些事情上適得其反。-費曼多·佩索阿
我很快就認識了其他人。用不了多久，我就會讓別人喜歡上我。但是，我從來沒有能夠贏得他們的心，也沒有體驗過他們發自內心的愛。在我看來，被愛幾乎是不可能的。-費曼多·佩索阿
我們從未完全平靜過。相反，我們壹再被對什麽是平靜的解釋和我們對和平的渴望所困擾。-費曼多·佩索阿
我愛妳就像愛夕陽和月光:我想留住那些瞬間，但我想擁有的只是擁有的感覺。-費曼多·佩索阿
我開始了解自己。我不存在。我是我想成為的人和別人把我塑造成的人之間的裂縫。或者半條縫，因為有生命...這就是我。不...關上燈，關上門，
在走廊裏關掉拖鞋。把我壹個人留在房子裏，讓我自己享受寧靜。這是壹個偽宇宙。“我開始了解自己”
春天來了，月亮高高地掛在天上。我想起妳，我的心完好無損。壹陣微風穿過朦朧的原野向我吹來。我想起妳，輕聲呼喚妳的名字。我不再是我:我很快樂。-費曼多·佩索阿
等春天回來，也許她再也找不到我在這個世界上了。此刻，我願意把春天想象成壹個人。當她發現她失去了唯壹的朋友時，我想她會為我哭泣。-費曼多·佩索阿
季風帶來的來自大海的濕氣讓小草更加嬌嫩，遠山的霧氣擴散讓溪水流動的更快，比這更快。
這是水牛對鳥的心跳。雨季似乎在暴風雨的下午來臨了。我喜歡她在我頭上盤旋，說:“水牛，水牛，走，走，河水會上漲，夜晚會來臨。”壹天總是太短，也許橋梁和村莊永遠不會知道，水牛和鳥兒曾經在壹片河田裏相愛。-費曼多·佩索阿
夕陽像壹團骯臟的大火焰，在雲的左側緩緩移動。在壹個異常安靜的晚上，遠處傳來壹聲模糊的哨聲。火車壹定已經離開那裏了。這壹刻，我感到壹種模糊的向往，壹種不明確的溫柔的渴望，出現又消失。有時候在壹條小溪的表面，會形成很多水泡，然後變大，破裂是沒有意義的，除了水泡變大破裂。——費曼多·佩索阿《夕陽在雲的左邊慢下來》
我開始對這種味道感興趣，因為我感覺到了對我的愛。我從來沒有註意到花有氣味。現在我聞到了花香，似乎看到了新的東西。我知道它們總是有味道，就像我知道我的存在壹樣。它們是外界知道的東西。但現在我從心靈深處用我的呼吸認識了花。如今，我覺得花香味道很美。如今，我有時醒來，聞聞花香，然後再去看花。——費曼多·佩索阿《因為我感受到了愛》
我不在乎節奏。兩棵樹從不相同，壹棵樹挨著另壹棵樹。我思考和寫作，就像花有顏色，但表達自己的方式並不完美，因為我缺乏天賜的簡單來使我的出現。看的時候很感動。就像水流下斜坡。我寫的詩是如此自然，就像風吹過壹樣...——費曼多·佩索阿的《我不在乎節奏》。