這句話的出處是:？宋·辛棄疾玉案元·Xi
作品原文如下:
東方夜千樹開，繁星點點。寶馬雕花車滿路香。鳳笛動，玉壺轉，魚龍舞通宵。
飛蛾，雪，柳，金線，笑，香都走了。在人群中尋找他，突然回頭，那個人就在那裏，燈光昏暗。
翻譯成白話如下:
東風吹散了夜宵火樹銀花，燈籠璀璨，宛如萬樹花開。從天而降的煙花就像星雨。豪華的馬車穿過芳香的街道。鳳笛悠揚的聲音在各處回蕩，玉壺般的月亮漸漸轉向西方。整個晚上，魚燈和龍燈不停地跳著，笑著，鬧著。
美女頭上戴著華麗的飾物，笑著與人群同行，只有衣服的香味還在黑暗中飄蕩。我在人群中找了她壹千遍，突然轉身，卻不經意間在散亂的燈光中找到了她。
以下是壹些重要的詞匯，請分別解釋:
玉案(qρng yùw∥n):碑文名。曲子的題目取自東漢張衡《四愁詩》中的“美人贈我錦繡段落，何以報玉案”壹詩。又名“橫塘路”、“西湖路”，雙音六十七字，上下五韻，上下貫通。
元宵:農歷正月十五是上元節和元宵節，這壹夜被稱為元宵或元宵。
百花千樹:萬樹開盡燈籠。
星如雨:指煙花落如雨。星星，指的是煙花。形容漫天的煙花
寶馬雕花車:豪華馬車。
“瀟峰”句:指演奏笙、簫等樂器。、蕭的美稱。
玉壺:比喻明月。也可以解釋為指壹盞燈。
魚龍舞:指舞動魚形、龍形的彩燈，猶如蛟龍在海中搗亂。
蛾子:元宵節前後古代婦女頭上剪開絲帶制成的季節性裝飾品。
雪柳:原意為植物，此處指古代婦女在元宵節插戴的飾物。
金線:頭飾上的金線掛毯。
鶯鶯:聲音輕快悅耳，也指容貌美麗。
幽香:原指花香，指女性散發的香味。
他:泛指第三人稱，包括古代的“她”。
千百度:千次。
突然:突然，突然。
暗淡:暗淡；分散了。
作者寫這部作品的背景是什麽？了解創作背景可以幫助我們更好地欣賞作品；
此詞作於南宋惜春元年(公元1174)或惜春二年(公元1175)。當時強敵壓境，國勢衰微，而南宋統治階級卻沈溺於歌舞升平，粉飾太平。洞察時勢的辛棄疾欲補天，恨不能自求多福。他滿懷激情和怨恨，交織成這幅袁尋找的畫面。
最後，讓我們好好欣賞壹下這部作品:
農歷正月十五是上元節，這壹夜叫元宵，也叫元宵、元宵。在中國古代，有在元夜看燈籠的習俗。玉壺:指月亮。魚龍舞:指跳魚燈、龍燈。這是壹首有特殊目的的詩。詩人通過尋找壹個厭惡刺激、享受孤獨的女人，含蓄地表達了自己崇高的誌向和感情。美術館的梁啟超《胡詩選》說:“自憐者孤，悲者無臂。”它的經歷是可信的。字的第壹部電影，是元西燈火輝煌、歌舞繁盛的熱鬧景象。“千樹花開東方夜，繁星如雨。”第壹句是關於燈的，第二句是關於煙火的。上元之夜，滿城燈火，就像春風吹走了千朵鮮花，煙花漫天熄滅，就像春風吹走了滿天繁星。多麽燈的海洋，煙花的世界，令人眼花繚亂。
“花千樹”和“星星像雨”不僅描述了燈光的輝煌和美麗，而且給人壹種活潑的感覺，渲染了節日的熱烈氣氛。“寶馬雕車，滿路香”就是寫遊客的繁華。但這裏的主要目的是渲染氣氛，所以作者沒有對遊客進行具體的描述，只是從整體印象中勾勒出壹個總和。然而，遊人如織，仕女如雲的景象卻躍然紙上；後三句描述的是唱歌跳舞的快樂。節日之夜，壹派狂歡景象，到處是笛聲，到處是彩燈飛舞，人們玩得不亦樂乎。
《壹夜魚龍舞》寫的是人們徹夜狂歡的場景。下壹部電影講的是找到對的人的過程。“蛾兒雪柳金縷，笑英英暗香。“觀燈看花”的女子頭上戴著“飛蛾”、“雪柳”、“金縷”等飾物，都打扮得整齊漂亮。他們壹路笑著，帶著淡淡的清香，從詩人眼前走過。這裏作者專門描述了看燈的遊客，這也是對之前電影《寶馬雕車滿香》描述的補充。與此同時，“去”字也在暗中傳播著尋找對的人。在熙熙攘攘的遊客中，他尋找著，辨認著，壹個個年輕的姑娘和美女從他眼前經過，卻沒有壹個是他要找的。那麽他要找的合適的人在哪裏呢？
“在人群中找他，我突然回頭，那人就在那裏，燈光昏暗。”經過上千次的尋找，我終於在壹個燈火闌珊處找到了她。人們在熱鬧的場裏盡情狂歡，狂歡，她卻遊離在熱鬧的圈子之外；獨自站在“昏暗的燈光下”充分表現了“那個人”的獨特與孤獨“眾裏尋她千百度”描述的是尋找的痛苦，“突然”壹詞描述的是找到對的人後的驚喜。這裏作者用含蓄的語言表達了人物的內心活動。
這首詞先是用了大量的筆墨渲染元熙的熱鬧場面，最後突然轉筆冷清，形成鮮明的對比。這種對比不僅在境界上造成了鮮明的對比，加深了整個詞的意境，而且對人物起到了很好的強化和突出作用。
燈光寫得越熱鬧，“人”越孤傲，人越健忘，看到的“人”的風土人情就越不壹樣。正是通過這種強烈的對比，整個詞體現了壹個孤獨、獨立、孤立的女性形象。作者寫出了這樣壹個拒絕隨波逐流，對自己漠不關心的女性形象。辛棄疾主張抗戰，屢遭排擠，但他意誌堅定，寧願過孤獨閑散的生活，也不願附和投降派。這個詞是他思想的藝術反映。“眾裏尋他千百度，驀然回首，那個人就在那裏，燈火闌珊處”壹直被人傳誦。