花兒雕謝又飛舞，
飛翔充滿天空；
他們的花離開了，他們的香水不見了，
然而，誰會同情呢？
遊移的遊絲
涼亭上可以看到，
飄落的柳絮沾著淡淡的露水
敲擊繡花屏。
壹個女孩在內室裏，
我哀悼春天的結束，
悲傷的面紗綁住了我的心，
沒有安慰。
我走進花園，
我轉身用我的鋤頭，
踐踏逝去的榮耀
當我輕輕地來來去去。
有柳枝和榆樹花，
這些有足夠的香味。
我不在乎桃子和李子，
從每壹根樹枝上被剝去。
桃樹和李樹也是
明年可能會再次開花，
但是明年，在內室裏，
告訴我，我應該留下嗎？
到了第三個月亮，新的芬芳的巢
將會重見天日，
新的燕子在梁間飛翔，
各走各的路。
明年它們將再次尋找食物
在畫的花中，
但我可能會走，梁可能會走，
和它們壹起的還有燕子涼亭。
三百天和六十天
壹年，潛伏在那裏
風之匕首和霜之劍
去做他們殘忍的工作。
這美麗的鮮花能保存多久
哪個亮更亮發光？
壹天早晨，它的花瓣飄走了，
但是去了沒有人知道的地方。
同性戀的花蕾吸引眼球，
褪色的他們看不見了；
哦，讓我悲傷地埋葬他們
今晚除了這些臺階。
獨自，看不見，我抓住我的鋤頭，
含著許多苦澀的淚水；
它們落在光禿禿的樹幹上
出現了血跡。
夜鷹現在停止了哀鳴，
黎明迅速到來，
我抓起鋤頭，關上大門，
離開埋葬地；
但直到陽光灑滿墻壁
睡眠是否撫慰了我的憂慮，
冰冷的雨水啪嗒啪嗒打在窗玻璃上
當我顫抖著躺在那裏。
妳想知道流著眼淚
我青春的臉頰濕了；
它們部分源於憤怒的想法，
部分是因為後悔。
後悔春天來得突然；
和憤怒，它不能持續。
沒有聲音宣布它的到來，
或者在它過去的時候警告我們。
昨晚在花園裏
隱約傳來悲傷的歌聲，
據我所知，是由靈魂唱的，
花鳥精靈。
我們不能把他們留在這裏，
這些備受喜愛的鳥類和花卉，
他們歌唱，但在壹個季節的空間裏，
綻放幾個小時。
如果我有羽毛的翅膀就好了
可能會高飛，
我會尋找花靈
天空中的房間。
但是在高空中
那裏是什麽墳墓？
不，給我壹個繡花包
在裏面放置他們的魅力，
地球母親，純潔的地球母親，
將它們藏在她的懷裏。
就這樣，那些美麗的身影出現了
將壹塵不染再次去，
也不會被泥土和汙穢弄臟
沿著骯臟的下水道。
永別了，親愛的弗洛斯，永別了，
就這樣被埋葬了，
我還沒有占蔔當我
與妳壹同沈入安息。
我誰能這樣埋花
壹個笑柄；
我不能說在未來的日子裏
什麽樣的手將埋葬我。
看看當春天開始逝去時
每壹朵開放的花都會雕謝；
也有成熟的時候
美麗少女的死亡；
當短暫的春天逝去，
美麗的日子過去了，
花兒雕零，可愛的少女死去，
兩者都不再為人所知。
關雎
關關羅鳩，
在河洲。
我美麗的女士，
君子是好人。
鋸齒狀的薺菜，
從左向右流動。
我美麗的女士，
魅力，自討苦吃。
我很樂意，
迷人又會思考。
很榮幸，
輾轉反側。
鋸齒狀的薺菜，
從左往右拿。
我美麗的女士，
琴瑟之友。
鋸齒狀的薺菜，
左右頭發。
我美麗的女士，
鐘鼓音樂。
咕咕叫和求愛
許淵沖譯
在河邊嘀嘀咕咕
壹對斑鳩；
壹個優秀的年輕人在追求
他愛的壹位美麗的少女。
水左右流動
水芹這裏長，那裏短；
年輕人日夜渴望
為了美麗的少女。
他的渴望變得如此強烈，
他睡不著，
但整夜輾轉難眠，
愛得那麽深，那麽深！
現在向左右兩邊集合
水芹或長或短，嫩嫩的！
哦，魯特琴，奏出歡快的音樂
獻給甜美苗條的新娘！
宴請左右的朋友
煮到嫩的水芹！
哦，鐘聲和鼓聲，快樂
新娘如此甜美苗條！
/b/696061.html
我只能找到這麽多...