首先,否定句中的代詞是介詞賓語。
否定句主要由否定副詞“不”、“為”、“無”、“無”和不定代詞“莫”組成,這些句子中的代詞往往在前面。例如:
○《論語·先進》:活著就說“不知道”。
(居說“不認識我”。)
在這種情況下,否定副詞“不”構成否定句,代詞“我”作介詞賓語,可以理解為“我不知道我”,構成介詞賓語的述賓短語。
○《戰國策·趙策四》:王嶽:“還沒聽說過。”
(趙王曰:“未聞此等道理。”)
在這種情況下,否定副詞“為”構成否定句,他指代詞“之”作介詞賓語,可以理解為“聞所未聞”,構成介詞賓語的述賓短語。
○《左公二年》:讓百官數之,曰:“博有亂,是大國之事,而不議。”
(官員被派去責備他,說:“鮑勃動亂的時候,他沒有懲罰妳,是因為他當時致力於為壹個大國服務。)
在這種情況下,否定副詞“為”構成否定句,對稱代詞“兒”作介詞賓語,可以理解為“不問兒”,構成介詞賓語的述賓短語。
○《論官話楚語》:修是要修的,沒什麽可棄的。
壹定要教我,幫助我,不要拋棄我。)
在這種情況下,否定副詞“無”構成否定句,自稱代詞“於”作介詞賓語,可以理解為“無壹”,構成介詞賓語的述賓短語。
○《左傳·相公十四年》:龔輝贊其大德,稱我祝融,四山後裔,乃棄之。
(金大德,說我們祝融人是堯時四山的後裔,不要嫌棄這些人。)
在這種情況下,小品副詞“無”構成否定句,指示代詞“是”作介詞賓語,可以理解為“無”,構成介詞賓語的述賓短語。
○《史記·秦始皇本紀》:天下散亂,別無他法。
從前天開始,文集就散了,沒人能統壹。)
在這種情況下,不定式代詞“莫”構成否定句,他指代詞“之”作介詞賓語,可以理解為“莫能以”,構成介詞賓語的述賓短語。
第二,疑問代詞做介詞賓語。
疑問代詞通常用作賓語。例如:
○《莊公十六年公羊傳》:管子曰:“但妳會要求什麽呢?”
在這種情況下,疑問代詞“他”是介詞賓語。“但妳會要求什麽?”可以理解為“但是妳會要求什麽?”
○《荀子·費翔》:聖王數百,我能做什麽?
在這種情況下,疑問代詞“誰”是介詞賓語。“我能怎麽辦?”可以理解為“我的規律是什麽?”
○《孟子·離婁上》:天下之父歸之,其子何去何從?
(天下所有的父親都加入了錫伯,他們的兒子能去哪裏?)
在這種情況下,疑問代詞“言”是介詞賓語。“他兒子去哪了?”可以理解為“他兒子去哪了?”
此外:
《五帝列傳》中的“生死”說是定短語,不是介詞賓語句,其中謂語詞“生死”作中心詞“說”的定語,“之”是助詞,表示所有格範疇,可譯為“的”。