這幅對聯貼在南京李鴻章的祠堂裏。
第壹部分:當官不是為了享受幸福生活。只要妳口袋裏有錢，倉庫裏有米，肚子裏有詩，妳就是大山裏的宰相。
底線:妳不需要吃藥來祈求長壽。希望妳身體健康，無憂無慮，沒有債主。妳可以成為地上的仙女。
橫批:天天開心。
對於晚清重臣李鴻章的評價，歷來褒貶不壹。但毫無疑問，李鴻章確實有些真才實學。李家父子素有“壹門三士”之稱。相傳李鴻章曾幫曾國藩修改奏章，將“屢敗屢戰”改為“屢敗屢戰”。稍加改動，就提煉出了湘軍不屈不撓的勇氣。結果朝廷不但沒有責怪曾國藩，反而獎賞了他。
李鴻章文才出眾，文筆好。和其他文人壹樣，他也經常寫對聯。這些對聯從壹個特定的角度反映了這位歷史人物的內心世界和他的人生軌跡。
李鴻章在清廷長期擔任直隸總督，影響中國政局達四十年之久。在文華寺升學士後，他寫了壹副對聯:“朝臣多稱前輩，但仍有好心人稱謚號。”自鳴得意的造型和旺盛的不可抑制，顯示了工會。
在保定直隸總督署，兩邊的柱子上留有李鴻章任直隸總督時題寫的對聯。第壹部分是:過去是吉爾吉斯斯坦的援助，現在控制著嚴密的邊境，閑來看政治，壹個山谷壹個山頭的布置。底線是:近太行，遠渤海，豪情萬丈，亦步亦趨。看起來意氣風發，躊躇滿誌。
山西喬家大院大門上曾有壹副銅對聯:“子孫有智，家必大；兄弟在家胖。”相傳這幅對聯是李鴻章所贈，山西商人喬致庸出了大價錢，認捐10萬兩銀子用於組建北洋艦隊。但這副對聯樸實吉祥，寓意深遠。
李鴻章曾倡議並捐資修復家鄉的中殿和包公殿。中廟位於巢湖北岸鳳凰磯上，因地處潮縣與合肥之間而得名。在中殿的東側，有壹座為紀念淮軍將士而建的趙衷廟。寺內“澤中眾歸市，隨溪而下，河水在身前流，遠看玉座淩風，為鎮老千金；李鴻章題寫了湘淮兩新廟的對聯，南面是君山，北面是嶗山，用銀河洗甲，宣傳芬芳，歌頌水仙王。包公廟位於合肥市包河公園的香花碼頭上。寺後石碑上鐫刻著“重修包公寺”“笑看江畔，國舊聞草；“錢球敦在此，我老時薦香花”的對聯也是李鴻章寫的。
“安得廣廈千萬間，庇護天下人；我願意和我黨的二、三兒子壹起做村裏的好人。”這是李鴻章為杭州安徽會館題寫的對聯。很好用，很敬業。
以上對聯體現了李鴻章對鄉情、鄉愁的重視，以及對家鄉先賢的敬仰。
每個人都有壹本難讀的書，偉人也不例外。1884中法戰爭前夕，朝廷中的交戰派與和平派劍拔弩張。李鴻章極力避免戰爭，被反法人士列為“六可殺”。李鴻章很膽小，趕緊閉嘴，寫了壹副對聯:“苦盡天下官，胸中必有春光。”看起來有點心灰意冷但不冷，自嘲很重。
據說李鴻章去下關談判，日本首相伊藤博文說很難:“內無相，外無將，要當玉帛。”李鴻章對此做了壹副對聯:“天難測，地難測。這是英制的度量。”反映了在墜樓事件中扮演“裱糊匠”角色的李鴻章的尷尬和潛在的悲傷。後來又有人在上下對聯的末尾加上“以後會怎麽樣”“量無所謂”，堪稱妙筆，諷刺意味很強。
幾年前的壹次民間收藏交流會上，有壹副對聯引人註目。這副對聯寫著“山中經濟只尋藥，晚年心境只愛書”，署名李鴻章。這幅對聯好像是李鴻章晚年寫的。字裏行間，表現了這位朝廷重臣在彌留之際的落寞處境和悲涼心態。
李鴻章去世後，清政府在他的出生地和任職地修建了10座祠堂，以示其長久的恩情。在南京的李鴻章祠堂裏，有壹幅今人寫的對聯，據說是李鴻章寫的:“享福的不是官，只要妳口袋裏有錢，倉庫裏有谷子，肚子裏有詩，妳就是山中宰相；我祈禱新的壹年不用吃藥。我希望自己不生病，沒有煩惱，沒有債主，就是人間仙子。”有人說這是李鴻章被罷官在家時寫的。聯眾道出了這位壹直處於矛盾漩渦中心的高官的無奈和對平靜生活的向往，但他身居高位，又情不自禁。
“李鴻章”作為晚清重要的歷史人物，有時會出現在別人寫的對聯中。三秦出版社出版的《楹聯》壹書中，記載了兩幅與李鴻章有關的諷刺楹聯。
壹個是“楊三死無蘇疇，李二先生漢奸。”楊三指的是當時有名的醜昆曲《楊明宇》，叫李二是因為李鴻章在兄弟中排行第二。對聯裏，褒貶壹目了然，罵的直截了當。“死”對“先生”也是很神奇的。可見，代表清政府簽訂喪權辱國條約的歷史給李鴻章留下了奇恥大辱。
另壹個是“丞相合肥瘦天下，農夫常熟荒天下。”李鴻章是安徽合肥人，文華堂大學士，相當於宰相。第二副對聯中的“興農”是指戶部尚書翁同龢，清朝時也掌管錢谷，故稱興農，翁是江蘇常熟人。這幅對聯把他們的官職和籍貫都寫在裏面，壹語雙關，反映了清末全國窮人的狀況。
經歷了風風雨雨，人生也就走到了盡頭。《辛醜條約》簽訂後不久，李鴻章因抑郁過度勞累，吐血而亡。寫給李鴻章的挽聯很多都很優秀。
晚清著名文學家、教育家俞樾寫的挽歌是這樣的:“剛滿四十，就被征服，五十歲之前，就被屠戮，以經為榮，傲立於世，能使難，事業更不如從前；三公為師，食千戶為俗侯。它們對天空很重要，裝飾著最後的儀式。但邊防警察仍是陰，仍是遠，仍是驚，忠。”可以說對抗穩定，公務得當。只是觀點片面，有唱贊歌之嫌。
中國近代啟蒙思想家、翻譯家嚴復寫過壹首挽歌:“如果妳當時盡了最大的努力，妳會得到更多的結果；如果晚節看不到自己，那學者的理論呢？“可見嚴復對李鴻章既有肯定，也有批評。
梁啟超在《李鴻章傳》中說:“我尊重李鴻章的才華，我珍惜李鴻章的學識，我哀悼李鴻章的遭遇。”總的來說，歷史上的李鴻章是壹個悲劇人物，圍繞他的爭議從未停止。對聯中的李鴻章可謂酸甜苦辣鹹，讓人感慨良多。