“在不同的維度，妳可以遇到和妳長得很像，但靈魂相同，卻完全不同的人……”在這種新的世界觀下...翼之翼可以說是鉗卡通人物的超空間舞臺——除了木本櫻和小狼，還有六個原著主角:法耶、黑鋼、小葵、四月壹號、張子和多多美奇。
故事講述了木本櫻和小狼來自九樓之國(日語中，“卡普塔櫻”中的大魔術師“克羅”與“九樓”諧音)，因為壹次不為人知的意外，木本櫻的記憶羽毛散落到了不同的空間，法、伊、黑鋼也因為不同的原因與木本櫻和小狼在壹起(其實都是王菲的劇情，看完整部動畫就能明白了)。
在魔幻、血腥、懸疑的動畫世界裏，這樣壹部非常溫暖美好的動畫實在是鳳毛麟角。它告訴人們什麽是責任，以及為必須完成的事情所付出的代價和努力。
小狼是九樓國的考古學家和木本櫻公主從小就是青梅竹馬。多年後，經過考古發掘，廢墟逐漸浮出水面。木本櫻想向蕭郎表達他的愛。那天晚上，王菲控制著木本櫻去了廢墟。廢墟因為擁有無窮力量的木本櫻的到來而突然變得陌生，促使木本櫻蘇醒，使木本櫻長出記憶的翅膀，消失在廢墟中。蕭郎沖上去擁抱木本櫻，但由於蕭郎的打斷，他翅膀上的羽毛壹根壹根地飛走了，然後她就不省人事了。山兔牧師得知木本櫻的“羽毛”飛到了不同的世界。那些羽毛是公主的記憶。如果我們不盡快找到壹些羽毛，木本櫻的生命就會有危險。由於情況危急，山兔決定把它們送給居住在不同維度世界的“維度女巫”玉子。在日本，黑鋼，壹個負責保護芝熙公主的忍者，經常殺人(雖然只是侵略者和敵人)。為了讓她知道倔強的真正含義，致仕公主對他施了咒語，禁止他再殺人(咒語的內容大致是:如果黑鋼隨意殺人，力量會減少壹點。);並把他送到了另壹個世界的“次元女巫”那裏，希望他在旅途中有所收獲。另壹方面，在色雷斯，費伊用魔法把自己送到了“次元女巫”那裏，以逃避阿蘇羅·金的追捕。四個人都到了“二次元女巫”面前。她可以實現任何人的願望，只要付出相對的代價，她就可以實現自己的願望。
小狼帶著木本櫻和新認識的法耶、黑鋼踏上了不同維度甚至不同時間的尋找羽毛之旅，王菲也密切關註著事情的進展。只是四位主角不會想到，這壹切是壹個巨大的陰謀...