當前位置:名人名言大全網 - 名人名言 - 嚴《停十三》的翻譯與現實言說

嚴《停十三》的翻譯與現實言說

翻譯

《禮記·曲禮》雲:“不可縱欲,不可自滿。”宇宙很大,很邊緣,但人的本能欲望是無窮無盡的。我只是在減少欲望,知道的基礎還是有限的。我們的祖先靜靜等待,告誡我們的侄子:“我們家是書香門第,不要世代富貴。從今以後,我們不要做兩千多石的官,結婚也不要攀附權貴。”這句話我會壹輩子記在心裏,作為我的座右銘。

天地鬼神之道,討厭自滿;謙虛和冷漠可以避免傷害。人活在世上,穿衣服只是為了禦寒,吃東西只是為了充饑。身體本身不求奢侈浪費,但是否也求貧窮奢侈?周穆王、秦始皇、漢武帝,擁有了天下所有的財富,做了很有尊嚴的皇帝,卻不滿足,無拘無束,甚至給自己帶來傷病和敗績,更不用說普通人了。我常常想,壹個20口之家,奴婢不超過20人,良田不超過10公頃。房屋只是遮風擋雨,牛馬足以駕馭;成千上萬的錢和財富被存起來以備不時之需。超過這個限度,就要做好事幫助別人。沒到這個程度,就不要憑良心求了。

當官比較安全,不要超過中級。妳可以看到前面50個人,後面50個人,這就足夠避免羞辱,沒有風險。超過這個水平,妳就應該謝絕,呆在家裏好好享受。我前陣子擔任的官職黃門郎本該退休,只是沒有合適的機會。自天下大亂以來,我見過抓住機會僥幸致富的人,早上還當道,晚上填谷;月初,他們像卓王孫和程錚壹樣快樂,月底,他們像顏回和思遠壹樣痛苦。這樣的人不是五個或十個。小心,小心!

觀點:這段話表達了知足者常樂,不自滿,淡泊名利,謹慎處世的思想。現實生活中也應該如此。我們要善於發現並滿足於自己的現狀,不是不求上進,而是要有獨特的生活態度。世事多變,人心難測。有時候還不如做個普通人!我不想富而貴,但我想快樂。