田徑跳槍:(字面)搶斷。在田徑比賽中，裁判鳴槍之前，運動員先起跑。過早采取行動。如果用在合唱中，當有人提前唱出某個音，就是“拍”。
美式足球周壹早上的四分衛:(字面意思)周壹早上的四分衛。在足球賽季中，美國電視每周日都播放壹場比賽。由於這是壹個現場直播節目，結果很快就知道了。等到第二天早上看報紙發表‘見解’的時候，就來不及了！(比喻性地)事後聰明；行動後的忠告就像收獲後的雨水。
【拳擊】拳擊有玻璃下巴:(字面意思)有玻璃下巴。在拳擊比賽中，下巴看起來像玻璃，壹旦被擊中，就會摔倒在地。(比喻)脆弱的。
【馬術】騎馬，趾高氣揚:(字面意思)騎在高馬上。從前，馬術老師認為騎馬的人比用腳走路的人優越。(比喻性地)采取傲慢的態度；擺出壹副高高在上的姿態。
【高爾夫】不符合標準的:不符合標準的。在高爾夫球中，根據難度和距離，每個球洞都有壹個標準桿數。例如，第壹洞的標準桿數是四桿。因此，桿數越低越好。如果筆畫數超標，則沒有達到壹般水平，即不達標。(比喻)做事沒有達到應有的標準；也可以說是變態。註意:up to par不用在肯定句中。
【鬥牛】抓住公牛的角:(字面意思)在鬥牛中，鬥牛士常常手持牛角來放倒母牛，這是壹個艱難而危險的動作。采取大膽的行動來處理困難的局面；面對困難采取行動。雖然字面意思就像中文裏的'捏住牛耳朵'，但英文裏的'捏住牛耳朵'這個詞可以用rule the roost [roost]來表達。
【遊泳】遊泳下沈或遊泳:(字面意思)遇到河流時，沈入水底或遊泳逃生。(比喻性的)不成功則亡。
[網球]田納西球在妳的球場上。:(字面意思)該妳發球了。很多運動場地都是用球網隔開，雙方輪流發球，比如網球、排球、羽毛球。輪到妳負責了；輪到妳采取行動了。
賽馬並駕齊驅:(字面意思)在賽馬中，兩匹馬同時到達終點，也就是打成平手。(比喻性地)並駕齊驅；不管結果如何；不相上下；勢均力敵。
[籃球]直到胖女人唱歌，比賽才結束。:(字面意思)直到胖女人唱歌，遊戲才結束。這是達拉斯小牛隊前教練迪克·莫塔的壹句名言，意思是壹場比賽緊張激烈，直到最後勝負仍不確定。在歌劇中，結尾前的* * * * *往往由豐滿的女聲樂家來表演。胖女人開始唱歌，作為遊戲結束的隱喻。不到最後壹刻，我不知道誰會贏得這場比賽。