Книги окутывали всю землю, весь мир печалью о лучшем, и каждая из
книг была как бы душой, запечатленной на бумаге знаками и словами, которые
оживали, как только мои глаза, мой разум соприкасались с ними.
- Максим Горький
書覆蓋了整個地球，為更美好的世界擔憂，每壹本書都是印在白紙上的靈魂，有符號，有語言。只要我的眼睛和頭腦接觸到這些符號和語言，它們就會存在。
瑪克西姆·高爾基
眾所周知，翻譯與原文並不壹致，所以我上面的翻譯僅供參考！