這句話出自僧肇的《萬物不動》。
原文:婆娑蘭總靜,江河爭目而不流,野馬飄不動,日月無絕。
能把山吹倒的風暴是靜止的,而江河溪流是靜止的。山裏的霧被風攪著,卻沒有動靜。太陽和月亮在天空中旋轉,但沒有變化。
作者簡介
僧肇是中國東晉時期著名的佛教學者和僧人,也是佛經翻譯家鳩摩羅什的得意門生。他是拉什門門下“四賢”或“十哲”之壹,被譽為“法門龍象”、“解虛空第壹人”。在僧肇看來,開裂的巨峰是靜止的;奔流的河水沒有湍流,浮塵不動,日月不曾巡遊。世界上的事情似乎在那裏快速旋轉,但事實上它們並沒有改變。