？“正義可能會遲到，但絕不會缺席。”很多人會用這句話來贊美那些被糾正和平反的冤假錯案，或者贊美那些在與犯罪分子的長期鬥爭中取得勝利的人，或者安慰那些遭受了冤屈卻沒有得到補償的人。但在我看來，這句“名言”是廢話。首先我在網上查了這句話的出處，度娘的第壹個回答說這是美國大法官休伊特的名言。但遺憾的是，我沒有找到任何關於這個“Hunit”的信息，更不用說這句話是不是我說的了。環顧四周，我只發現了下面這句英文:
？不知道是翻譯有誤，還是有人故意誤傳。總之“正義可能會遲到，但絕不會缺席”這句話從來沒有壹個著名的人說過，這句話簡直就是個偽命題！！除了滿足某些人的幻想，我實在想不出這句話有什麽價值。兩個反駁:第壹，“遲到的正義”絕不是正義；其次，正義也可能缺席。首先，我們來看看《遲來的正義》的原解釋: