1，懷舊空歌聞笛賦，下鄉似爛柯人。？——《樂天揚州第壹次見面》。
翻譯:
當我回來的時候，事情已經變了。我就像壹個腐爛的人。我只能吹笛子，感到失望。
贊賞:
劉禹錫的賞詩，上承白居易的賞詩，重在抒發自己在這壹特定環境中的感受。在白的詩歌中，白居易對劉禹錫的遭遇表達了無限的情感。他壹方面感嘆劉禹錫的不幸命運，另壹方面又贊美劉禹錫的才華和名望。
2、湖光月色，池面無風鏡。——《王洞庭》。
翻譯:
洞庭湖上，月光和水交融在壹起，湖面平靜得像壹面未經打磨的銅鏡。
贊賞:
這首詩描寫了秋月下的洞庭湖美景，表達了詩人對洞庭湖風光的熱愛和贊美，表現了詩人瑰麗的氣度和崇高美妙的情懷。
3.舊日淮水東，深夜來女墻。——《石頭城》。
翻譯:
秦淮河東邊升起的明月，還是那個舊的。漫漫長夜，清冷的月光從高低的城垛照進城市。
贊賞:
這首詩是獻給石頭城的。表面上看像是壹個場景，其實是抒情的。詩人寫出了山、水、明月、城墻等荒涼的景色。在景物描寫上，詩人深切哀嘆六朝興亡，人事變遷，悲涼籠罩全詩。在詩的開頭，讀者被置於壹種荒涼的氣氛中。故國四面環山，故國就是老城，就是石頭城。城外河邊有山聳立，四周有城墻，所以說故國四面環山。