當前位置:名人名言大全網 - 名人名言 - 王司馬在長沙的名言

王司馬在長沙的名言

(1)邊見了袁,這下亂了。高楓曰:“姚慣聘允,面無表情。先生,什麽是顛倒的衣服③?”文禮答道:“明政府剛到的時候,姚德沒露面。是賤民把衣服翻了個底朝天!”"

給…作註解

(1)邊禮:邊讓,字禮。陳人。後任九江太守,被魏武帝曹操所殺。袁:見《德性論》第三條註1。出故障:出故障,出故障。就是妳昏了頭,行為反常。

②“昔堯”句:堯是傳說中的上古帝王,是傳說中的隱士。姚想讓位給,但拒絕接受。姚想請他做九州的掌門人。他認為它汙染了他的耳朵,跑去洗耳恭聽。Zuò色:壹臉羞愧。

(3)衣服上下顛倒:衣服和襯裙上下顛倒,後來比喻行為反常。衣服,上衣;穿衣是裙子的壹種,古代男女都穿。這句話出自《詩經·奇峰·東方不清》:“東方不清,衣裝顛倒。”

4“明府”句:明府指的是壹個有才氣的府軍,官員們也稱太守為明府。據此,元似乎擔任過陳的大帥,而卞則是陳的人,所以謙稱為賤民。堯德,如堯治德;戴德。按:袁說“堯聘”,卞也用“堯得”來譏笑他。

翻譯

當卞遇到元時,他失去了理智。元曰:“古有堯請為官,不恥。王先生為什麽把衣服翻過來?”文禮答:“明政府初來乍到,德行尚未明白,所以我把衣服翻了個底朝天!”(2)徐如子九歲,嘗月下戲。人們說:“如果月亮上什麽都沒有,那應該是極其邪惡的吧?”許說,“不然。比如人的眼睛裏有壹只蠍子。沒有這個,就不得而知了。”

(2)徐如子九歲,他試著在月亮下玩耍。人們說:“如果月亮上什麽都沒有,那應該是極其邪惡的吧?”許說,“不然。比如人的眼睛裏有瞳孔,沒有它就不得而知。”

給…作註解

1如果:如果。物:指人和物。神話傳說中,月亮上有嫦娥、玉兔、桂花樹。

翻譯

徐如子九歲的時候,有壹次在月光下玩耍。有人對他說:“如果月亮上什麽都沒有,會不會更亮?”徐孺子道:“不是這樣的。例如,人的眼睛裏有壹個瞳孔。沒有這個,壹定看不出來。”

孔文舉十歲時,隨父親去了洛杉機。李媛莉出名的時候是李思②的壹個隊長;到了門的都是英俊有才華的,還有他們的中表哥祁乃通(3)。文到了門口,對那官員說:“我是李府君的親戚”,對,坐前面。李源問:“妳和妳的仆人是什麽關系?”右:“前君仲尼,君祖伯陽,有師者尊,仆與君溝通亦好。”李源和他的客人都很奇怪。當臺中的博士陳偉到了最後,人們用他自己的話說,“是時候了,但大了也不壹定好。”文舉說:“想妳了,我就當棋子。”〕〕〕〕〕

給…作註解

①孔文舉:孔融,字文舉,漢末著名學者、文學家。先後在北海、少府、臺中任醫生。他多次反對曹操,被曹操借故殺死。

②李媛莉:見德性法則4註1。李思上尉:官名,掌管監督京城和各郡數百官員的職權。

③易(y):到達。清說:壹個有崇高聲譽的人。中表親屬:參考德18號註②。

4府軍:大帥叫府軍,太守是官,俸祿2000石,李思校尉2000多石,有豪宅,所以也叫府軍(2000石月薪120,2000石月薪100)。

5仆:卑名。

6祖先:祖先,同下面的“祖先”。仲尼:孔子是人,名叫邱。伯陽:老子,姓李,名伯陽。壹本書(老子)的作者。老師:老師。這意味著孔子曾經問過老子關於禮儀制度的問題。伊勢:永生;幾代人。

⑦ odd:我覺得他很特別,不壹般。

太中博士:負責討論的官員。陳偉(wěi):《後漢書·孔融傳》是陳煒寫的。

⑨:聰明;明白。

⑩ ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù.

翻譯

當孔文舉十歲的時候,他和他的父親去了洛陽。那時,李媛莉已經很有名氣,並擔任過李思的船長。鄧的來訪者必須是國內外的才子、名人、親戚,才能被通知。孔文舉來到他家,對長官說:“我是李付俊的親戚。”簡報結束後,請在入口處就座。李源問:“妳跟我是什麽關系?”孔文舉回答說:“在古代,我的祖先仲尼曾經拜妳的祖先伯陽為師。看來妳我是老朋友了。”李媛莉和他的客人都欽佩他的聰明。楊晨醫生,臺中的醫生,來晚了,其他人告訴他孔文舉的反應。楊晨說:“我小時候很聰明,但長大後可能不出眾。”文舉答道:“妳小時候壹定很聰明。”聽了這話,楊晨感到非常尷尬。

(4)孔文舉有兩個兒子:大兒子六歲,小兒子五歲。父親白天睡覺,小的在床邊偷酒喝。年長的那個說:“妳為什麽不崇拜①?”回答:“偷東西,要敬禮!”"

給…作註解

1“為什麽”句:酒是禮儀中必備的東西,所以大兒子說喝酒前要先敬(禮)。下面,孩子認為偷東西是不禮貌的,而拜是表示尊重的禮貌,所以不能拜。

翻譯

孔文舉有兩個兒子:大兒子六歲,小兒子五歲。有壹次,孔文舉白天睡覺時,小兒子去床邊偷酒喝。大兒子對他說:“妳為什麽不先行禮?”小的回答說:“偷了怎麽敬禮!”

(5)孔融已接,中外皆懼。小時候我九歲,最小的八歲。二兒子被指甲玩的好尷尬。容對使者說:“但願罪止於我身,可是妳能全得了嗎?”兒子徐進說:“妳看到巢下有成品蛋嗎?”找到並接收。

給…作註解

(1)“孔融”句:這裏講的是孔融被曹操逮捕的故事。中外:朝廷內外。

②剪指甲遊戲:小孩子玩的遊戲。是的:完全。(jù)榮:壹臉恐懼。

3成人:對父親的尊稱。End: complete,press:這句話的意思是主體被推翻,附屬的東西也不能幸免,會受到它的影響。

翻譯

孔融被捕,朝廷內外都驚恐萬分。當時孔融的兒子才九歲,最小的八歲。兩個孩子還在玩剪指甲的遊戲,壹點也不害怕。孔融對前來捉拿他的使者說:“我希望懲罰只限於我自己。兩個孩子能保命嗎?”這時,兒子平靜地走上前去說:“爸爸有沒有在翻倒的鳥巢下面看到過壹個完整的蛋?”立刻,逮捕兩個兒子的差事來了。

(6)陳忠公,潁川太守。客人問方圓:“那政府呢?”方圓說:“賢王也。”“那第壹步呢?”曰:“忠臣孝子也。”客曰:“易曰:‘二人若合,則利斷;壹個人的話像藍色壹樣臭。怎麽會有賢明的君王,卻有忠臣孝子?”方圓說,“第壹步是多麽荒謬!所以我不回答。”客人說,“我的第壹步是因為(6)是恭敬,所以不能回答(4)。方圓說:“過去,高宗讓他的孝子孝敬自己,尹吉甫讓他的孝子白樺,董仲舒讓他的孝子有符號⑤。只有這三個國王,英明的國王;只有這三個兒子是忠臣孝子。”客人羞愧地退了出去。

給…作註解

①坤(kūn):古代對剃光男人頭發的懲罰。陳仲公:見德性第六條註1。陳仲恭兩次被捕。有壹次,擔任太尉團長後,牽連到抓黨員,被赦免後釋放。陳仲恭,陳石人,仲恭,生於東漢。

2“二人”句:這兩句用來說明賢王和忠臣是如此同心壹致。金:金屬。聞(XIU):氣味。

3何啟:怎麽會這樣。這意義重大。

4“壹步到位”句:這句話的意思是方圓答不上來,所以他說不值得回答。就像壹個駝背的人,壹邊彎腰,壹邊假裝尊重別人。

⑤孝:殷高宗武丁之子,孝敬父母最多。後來,高宗被他後來的妻子迷惑,將他流放處死。白樺:周朝朝臣尹吉甫之子,侍奉繼母盡孝,卻被繼母陷害,被父親流放。傅琦:此事不詳。

(6)駝背。

方圓,邵晨,陳石之子。

翻譯

潁川太守判陳仲恭死刑。壹位客人問陳忠公的兒子方圓:“太守呢?”方圓說:“他是壹個高尚而聰明的人。”又問:“妳爸爸怎麽樣?”方圓說:“他是壹個忠臣和孝子。”客人說:“易經說:‘兩人同心如鋼刀,利刃可削金屬;心有靈犀,聞之如蘭。“那麽,壹個高尚而有智慧的人怎麽能懲罰壹個忠臣和壹個孝子呢?方圓說,“妳說的太荒謬了!所以我不回答妳。"客人說:"妳只是以駝背為禮,不能答。"方圓說:"過去,高宗流放他的孝子和孝;殷流放其子白樺,董仲舒流放其子傅琦。這三位父親只是高尚而睿智的人;這三個兒子只是忠臣孝子。”客人羞愧地離開了。

岐黃羊

(7)荀慈銘在汝南與袁朗相遇,問潁川人,慈銘在先,兄弟在後。他笑著說:“史丹,難道只是因為妳接近老了嗎?”慈銘曰:“足下難,有何根據?”他說:“妳問國士,是因為妳的耳朵!”慈銘曰:“昔齊未失子,而未失仇,以為是最高公。宮丹的詩《王文》歌頌文與武者不分堯舜之德,接吻的意思也是5。《春秋》的意思是指國之外的夏天。而愛別人而不愛自己親人的人,不也是不道德的嗎?”

給…作註解

1原因:依賴。

②經絡:常規;原則。

(3)國士:壹個受到全國人民尊敬的有才能有德行的人。妳:怪;提問。

(4)齊:春秋時期晉國人,曾任副將。齊國晚年退休時,晉悼公問接班人,他推薦自己的仇人去解決狐貍。剛要上任,謝虎就去世了。晉文公又請齊國的Xi,齊國的Xi推薦了他的兒子吳起。大家都稱贊齊推薦人才。

⑤龔丹:周公旦。周公姓姬,是著名的單於,的弟弟,的叔叔,輔佐過。文王:指《詩經》?Daya?《文王何事》,包括《文王》《大明》等十篇文章,分別褒揚了文王和武王的德行。作者無考,有壹篇《文王》被認為是周公寫的。吻:愛妳愛的人。

⑥《春秋》:儒家經典之壹。它是春秋時期魯的史書,也是中國第壹部編年體史書。夏:在古代是指屬於漢族的諸侯國。違背(bèi)道德:違背道德。

翻譯

荀慈銘遇到汝南郡的袁朗,袁朗問起潁川郡的人才,慈銘先提到了他的兄弟們。袁朗冷笑道:“才德之人,豈能只靠親友揚名?”慈銘道:“妳怪我什麽道理?”袁朗說:“剛才我問國士,妳卻說起妳的兄弟,我就怪妳了!”慈明說:“以前,齊推薦人才時,並不忽視他在國內的兒子和在國外的敵人。人們認為他是最公正的。周公旦寫文王的時候,並沒有敘述古代帝堯、舜的德行,而是歌頌了周文王、周武王,這是符合愛民之大義的。《春秋》的原則是以己為親,以諸侯國為疏。再說,愛別人而不愛自己的親人,難道不是違反道德準則的嗎?”

(8)稱衡為鼓官。正月上半月考鼓,書名《漁陽混老》。元元裏有金,四人坐下換容。孔融曰:“稱罪同於瑣細,不能發明王者之夢。”吳偉感到羞愧,原諒了它。

給…作註解

①尤(mí)恒:漢末建安人,孔融曾在《王維》中向曹操推薦他,曹操想見他。他拒絕看,他有壹個投訴。曹操很生氣,要羞辱他,就任命他為鼓手。吳偉:最早封王維的曹操,在王維死後成為壹股勢力。其子曹丕登基建立魏國後,被尊為武帝。陳:降職。

②半月鼓審判:文人傳記載此事,說:“八月後開會,鼓節審判。”福:雞腿。楊宇參勞(sān zhuā):鼓歌之名,亦稱參勞。混,傳三,即三;老,雞腿。三老是指鼓樂的曲式是三段式,就像古樂有三巷三疊壹樣。這首歌是米恒創作的。它被命名為漁陽,這是借用東漢彭寵反漢運動的故事。彭寵在幽州反叛楊宇,俘獲季承,自立為太子。後來,他被他的手下殺死了。米芾打這個鼓,本意是諷刺曹操反漢。淵源:形容鼓很深。進士:指鐘磬等壹種樂器。

(3)許(xū)義:輕刑,指服苦役的犯人。據原註記載,商朝君主武丁夢見天上賜給他壹位聖人,於是讓百工畫出他的相貌,去尋找。果然,他找到了壹個正在服苦役的囚犯,就是後來成為商朝聖人的傅說。

翻譯

米芾被魏武帝曹操罰為收鼓人。8月中旬,在會見大會嘉賓測試鼓的音節時,米恒揮舞著鼓槌,演奏了壹曲《混老》。鼓聲低沈,有石頭的聲音,感動了整棟房子。孔融說:米芾的罪和許儀的罪是壹樣的,但它不能觸發智者王維的夢。”魏武帝聽了很慚愧,於是赦免了糜竺。

龐統

(9)南郡龐士元聽說司馬曹德在潁川,於是等了兩千裏。最後,曹德采桑的時候,世元從車上說:“聽說夫君要帶金紫來,所以沒有辦法彎激流,只能抱著絲女!””曹德說,“下車吧。孩子知道惡道的速度,不擔心離經叛道的玄機。昔伯成耦合農,不慕諸侯之榮。桑舒,元賢,不易有官。有座位就有豪華的房子。走著走著就有壹匹肥馬,幾十個丫鬟。那就太神奇了!這就是徐父女如此慷慨的原因,也是易和齊嘆息的原因。雖然妳盜了秦的爵位,富可敵國,但並不貴。"石元說,"妳的仆人天生壹副耷拉的棱角,而我卻沒有壹點正義感。不打洪鐘,不削雷鼓,不知其聲。"

給…作註解

(1)龐士元:龐統,東漢末年襄陽人。他曾經是南郡的功曹(可以參與壹郡的政務)。年輕時,他去拜訪司馬遷。司馬遷非常賞識他,稱他為鳳雛。後來出自劉備。司馬曹德:司馬徽,字曹德。諸葛亮和龐統被推薦給劉備。所以:特地。

(2)帶金紫:帶金紫絲帶,指做大官。絲帶,也就是絲帶,用來系金印。秦漢時期宰相等高官只有金印和紫綬帶。激流之量:比喻很寬容。

③邪道:斜道,路徑。

4伯承:伯承高。相傳堯為君時,伯承子為諸侯。後來禹做了國君,伯承認為禹不講仁義,只講賞罰,就辭了諸侯,回家種田。聯耕:壹種古老的耕作方法,即兩人各持壹把犁,並排犁地。後來泛指農耕。

⑤元賢:孔子弟子,字子思。據說他在魯的時候,家裏很窮,破破爛爛,就用桑枝做門上的合頁。他不想舒服,就彈琴唱歌。

⑥徐,父親:,。許由見(言)第1號註②。許由的朋友巢父也想給他這個職位,但他拒絕接受。古的兩個兒子伯夷和叔齊。顧死了,兩兄弟互相退讓,不肯繼承。結果都逃了。後來周武王統壹天下,因為反對周武王討伐商周,拒絕吃周朝的糧食,餓死在首陽山。所以:相當於“的原因……”

⑦盜秦:戰國末期,呂不韋把壹個懷孕的妃子送給了秦王楚王,生下了秦始皇。嬴政即位後,呂不韋被尊為丞相,人稱管仲,這就是所謂的盜秦。古時候用四匹馬趕壹輛車,拉同壹輛車的四匹馬叫馬。壹千匹馬意味著壹千輛車。《論語·季氏》說:齊景公有四千匹馬,但他死後,人們覺得他沒有美德可贊。

⑧縱:即邊陲,邊疆。

⑨“如果不是”句:這是說不經詢問,妳就無法認清司馬曹德的心思,無法向自己學習。洪鐘,大鐘。很好,敲門。雷鼓,鼓名,古代用來祭祀神靈的鼓。

翻譯

南郡的龐士元聽說司馬曹德住在潁川,就走了兩千裏去拜訪他。當我到達那裏時,我遇見曹德正在摘桑葉。屠淵在車上對曹德說:“我聽說君子應該做大官,做大事。他怎麽能抑制長江水流,做蠶女的工作!”曹德說,“妳可以下車壹會兒。妳只知道走小路快,卻不擔心迷路。以前,伯承寧願回家種田,也不願羨慕做諸侯的榮耀;元顯寧願住在破舊的房子裏,也不願換壹個權貴的住處。住的地方,就得住豪華的宮殿。出門要胖要輕,要有幾十個宮女嬪妃伺候,才算與眾不同!這是隱士許由和巢父深有感觸的原因,也是清官伯夷和舒淇深有感嘆的原因。即使有呂不韋這樣的官員,齊景公這樣的富豪,也不值得尊敬。”石原說:“我出生在壹個偏僻的地方。

方,很少見到真相。不敲鐘不敲雷鼓,不知其聲。"

(10)劉公幹犯不敬罪。文帝問:“妳為什麽不直接關心文賢呢?”甄答曰:“吾誠而短命,陛下目不疏。”

給…作註解

①劉:劉真,著名詩人,建安七子之壹。曹操的兒子曹丕(後來即位為魏文帝)。壹次宴會上,曹丕叫妻子甄氏出來拜見,許多賓客都跪拜在地,唯獨劉真壹個人仰頭。這是壹種恥辱。後來曹操發現了,把他抓起來關進監獄,判了苦役。按:劉振定罪發生在曹操統治時期,說曹丕是皇帝並不準確。受罪(李):受罪。

2文賢:法紀。

3平庸:平庸。(b √)下:對君主的尊稱。網目:法網。按:這裏說“網不疏”,其實是在法網太密的地方委婉拒絕。

翻譯

劉真被判不敬。魏文帝問他:“妳為什麽不註意法紀?”劉真回答:“我確實平庸卑微,但也是因為陛下法網不夠疏。”

曹丕

(11)郁忠和鐘慧的名聲不太好。十三日,魏文帝聽了,對父親鐘繇說:“妳可以派妳的次子去!”②所以參見③。玉滿臉是汗,皇帝說:“妳臉上怎麽是汗?”禹對他說:“我怕戰爭,汗如漿。”問答環節:“為什麽不流汗?”他說:“顫抖吧,妳不敢流汗。”

給…作註解

①郁忠和鐘慧:他們是兄弟。郁忠,壹個年輕的叔叔,小時候很聰明。十四歲任散騎侍郎,後升為騎將軍。鐘會,他的名字叫石基,小時候也很聰明,被認為是壹個非常重要的人物。後來轉戰鎮西將軍、司徒雷登,因密謀反帝室被殺。榮譽:好名聲。

②鐘繇:任相國。

③遲:皇帝的命令。

4戰爭與恐慌:因恐懼而顫抖。泥漿:任何粘稠的液體都可以稱為泥漿。出版社:“硬”字和“漿”押韻。

⑤顫抖:因恐懼而顫抖。按:李與楚也押韻。

翻譯

郁忠和鐘慧在青少年時期就有很好的名聲。郁忠十三歲時,魏文帝聽說了他們的事,對他們的父親鐘友說:“妳可以叫兩個孩子來見我!”所以我要求見妳。看到郁忠臉上出汗,溫迪問:“妳為什麽臉上出汗?”郁忠回答:“我害怕戰爭,汗流浹背。”文帝又問鐘會:“妳怎麽不流汗?”鐘會答道:“顫抖吧,汗都不敢出。”

(12)郁忠兄弟小的時候,他們白天替父親值班睡覺,因為他們壹起偷藥偷酒。他爸爸是知道的,看著看著就困。喝酒前先拜,不拜就喝。然後問禹為什麽拜,禹說:“酒是禮,我不敢拜。”他還問為什麽會不拜,會說:“偷是不雅的,所以我不拜。”

給…作註解

①“郁忠”句:這個故事和第四個孔文舉次子偷酒的故事差不多,大概是壹回事,只是傳言不同。起因:所以;只是。

② Muei:假裝睡著了。

因為回答字數的限制,而且百度系統總是說我的回答有問題。

其余幾十篇文章的原文翻譯和註釋,請參考下面參考資料的鏈接頁面。