作者:清代鄭板橋
1，原文
竹子壹點也不放松，它的根牢牢地嵌在巖石縫裏。
經過千百次的折磨和打擊，它依然堅強，無論是東南風，還是冬天的西北風，它都能承受，依然會堅韌挺拔。
2.翻譯
堅定堅持青山不放松，原本深深紮根在石縫裏。
歷經千錘百煉，骨頭依然結實，可以吹東吹西吹南北風。
3.表達情感
這首詩是壹首關於竹子的詩。詩人贊美的不是竹子的柔軟，而是它的剛毅。前兩句贊美了植根於破碎巖石中的竹子的內在精神。
開頭的“咬”字極其有力、形象，充分表達了朱槿剛毅的性格。然後“咬”字輔以“不放松”，朱槿的個性特征就完全展現出來了。
第二句中的“破巖”突出了竹子生命力的頑強。最後兩句接著寫惡劣的客觀環境磨練和考驗了竹子。不管風雨，不管霜雪，綠竹依然“堅強”地傲然挺立。
“千吹”和“東南西北風”極其刺耳。這首詩是對人的隱喻，作者通過對巖中強竹的贊美，含蓄地表達了自己永不隨波逐流的高尚思想和情操。全詩語言簡單而深刻。
第二，“朱勇”
作者:宋代王安石
1，原文
人天生有慈悲心就瘦，年紀大了就更死板了。
我曾與藜蒿共雨露，最後與松柏共尋霜。
2.翻譯
人們喜愛竹子，竹子挺拔內斂，生而瘦弱，稱贊它越老越硬越壯。竹子曾經被雨水和露水用苦艾和蒺藜滋潤，最終和松柏壹起傲然挺立在冰凍結霜的冬天。
3.表達情感
詩的前兩句贊美了竹子的清廉正直，後兩句也是指竹子勇於抵抗大自然的各種考驗，不怕風雨，不怕霜雪。這首詩把作者不屈不撓的精神和宏大的抱負躍然紙上。
第三，竹子
作者:唐代李賀
1，原文
入水文光動，抽空影春。
露水，華生，竹筍，青苔，霜根。
織能載香載汗，剪能捉錦鱗。
三節梁已投入使用，壹節為王孫。
2.翻譯
映在水中，光的條紋壹閃壹閃，天空變長，綠影增春。
晶瑩的露珠點綴著筍徑，茂盛的苔蘚覆蓋著竹根。
削竹編竹，憑借美人的香汗，做壹根能釣到錦鱗的魚竿。
為了做三梁冠，還送給王孫壹根竹子。
3.表達情感
這是壹首詠竹的五言詩，但又不同於壹般詠物的作品。名為“詠竹”，實際指的是某件事，意在表達自己的誌向，以竹之力炫耀美，表達自己的誌向。
第四，《西江朱》
作者:當代左水河
1，原文
綠葉戲雲笑，明結穿直腰。
雙靈以雪玉為榮，天天清新帥氣。
而且有了冷松呼嘯，在鬧市也不用爭美了。
清泉與笛簫押韻，都是謙和飄逸。
2.翻譯
山竹的壯節明亮，桿子長而直，超過周圍又長又粗的樹頂，直抵雲霄；竹筍像壹只人類的手輕輕地撫摸著雲彩，綠葉在微風中搖曳、沙沙作響，就像壹群孩子在周圍玩耍的笑聲。
夏去寒來，竹子經歷了風風雨雨，秋霜冬雪，但它碧玉般的姿態和美麗的容顏依然美麗；壹年四季，每天都是帥氣，優雅，美麗，可愛。
隱居的山竹，悠閑自在，常常和《寒年三友》(宋梅竹)中的寒松壹起嘶鳴歌唱；為什麽需要錯過城市的鬧市區，在眾人面前爭奪美貌和寵愛？
當周圍的泉水在歌唱時，山竹很樂意與風和平共處，像笛子和笛子壹樣奏出自己的旋律節奏。那聲音充滿了謙虛和優雅，讓人瘋狂。
3.表達情感
作品以生動的筆觸和擬人化的藝術手法，描繪了竹子在深山中挺立，不畏風霜雨雪，四季清新俊朗，笑傲雲端的美好形象，表達了其虛心雅趣，寧願與冷松呼嘯為伴，不愛鬧市為美，願與泉同樂。
這反映了中華民族寧隱居山林，絕不屈服於壞勢力，不求名利的崇高理想，以及他們的謙虛謹慎，與民同甘共苦的思想道德。
同時激勵人們不要爭名奪利，潔身自好，堂堂正正，虛心待人，在無欲無求中贏得成功和幸福，這也表達了詩人的壹種個人情懷。
動詞 （verb的縮寫）“新竹”
作者:清代鄭板橋
1，原文
新竹比老竹高，它們的生長靠老枝支撐。
明年新生，十龍孫繞鳳池。
2.翻譯
新竹比老竹高，它們的生長完全依靠老枝。明年會長新的，長高了。
3.表達情感
青出於藍而勝於藍，新生力量的成長需要老壹輩的積極支持。前兩句是檢討，既表達了“長江後浪推前浪，壹代新人勝舊人”，又表達了晚輩不忘前輩的支持和教導；最後兩句是展望，用來表達新生力量會更好更強。