試題分析:不同的人會對但丁這句名言有不同的解讀，但主流方向是堅定理想，有自己的主見，不受外界流言蜚語的幹擾。要重視別人的態度和評價，冷靜分析。既不能盲從，也不能忽視，所以34的說法是正確的，選項B才是正確答案。① ②的說法是對這句名言的誤解，應該排除。
點評:這個問題重點在於如何正確看待別人的評論和觀點。關鍵是個人要有自己的看法，結合自己的實際情況分析別人的看法。這是正確的方法。