原文:
陌生人說:“走！妳是個男人，為什麽不去問他！給予者會和創造者壹起做人類，累了就利用笨鳥出六極，到無所事事之地去旅行，從而置身野外。妳說統治世界是什麽意思？”再問，無名男說:“妳在光裏遊泳，妳與沙漠和諧，妳順其自然，沒有隱私的空間，世界被統治。”
翻譯:
陌生人說:“走開，妳這個思想淺薄的人，妳壹開口怎麽能讓人不高興呢？”我要和造物主結成夥伴。無聊的時候，我會像鳥壹樣乘空，擺脫‘六極’，而是生活在壹個什麽都不存在的地方，生活在壹個開闊無邊的環境裏。
妳所謂的治國之言，像是在說夢話，怎麽能動搖我的心思？”天根再次發問。無名之人說:“妳要以保持本性而不加修飾的心境，與清靜主義為友，順應事物的本性而不偏私，世界就治理好了。"
來源:莊子內篇英皇——戰國莊子
擴展數據
《英皇》是《莊子》的最後壹章，表達了莊子的治國思想。莊子對宇宙萬物的認識是以道為基礎的。他認為宇宙萬物都是渾的，所以沒有分別和差別。世間壹切變化也是出於自然，人為因素是外在的、附加的。
基於此，莊子的政治主張是治病不治病，治病無為是本文的中心。什麽樣的人“應該”成為“皇帝”？也就是能順其自然，順應民情，不言而教的人。
整篇文章大致分為七個部分。在第壹部《我不是從壹個非人類開始的》中，我用蒲的嘴告訴理想的政治家，讓別人為所欲為，永遠不會陷入物我二分的困境。第二部分《曾爾沖的無知》，指出制定各種行為準則是壹種欺騙，政治家做什麽都沒有必要。如果他們想強迫別人做某件事，那就像是“渡河入海”，“讓蚊子來承擔”。
第三部分是關於“天下之治”，進壹步倡導“無為而治”的思想，即“順應自然，不容私慮”。在第四部分，作者提出了所謂的“王銘法則”，即“讓事情自鳴得意”和“借壹切”的法則
第五部，到《壹為終》，講述了巫師給的算命壺，表明只有“空”和“藏”是不能被人衡量的，含蓄地指出妳得虛浮，順應政治。第六部分講的是“故能勝事而不傷”，強調為了政治清明，要看來的人，留的人，不傷“勝事”。
剩下的是第七部，講述了渾沌因為受傷失去真實性而死去的故事。
參考資料:
百度百科——莊子、內篇與嬴帝