這句話出自南朝謝的《文心雕龍史傳》。超過，超過。玄奘，高車，古代醫生穿的衣服，是官本位的象征。殺，殺。斧霰，壹種古老的刑具。
在史書上被人稱贊，比當大官更光榮；被人訓斥比被人用斧子懲罰還要糟糕。這句話說明史書的褒貶與壹個人在歷史上的地位和榮辱有很大的關系，意在強調史書中的人對人物的評判要謹慎，褒貶要客觀公正。
《文心雕龍》的影響
《文心雕龍》壹書共十卷五十篇，分上下兩篇。它討論文學活動中的重要問題，如文學本體論的討論、文學創作、批評和發展等，推動了文學理論研究的發展。該書結構嚴謹，語言風格多樣，也啟發了後世的文學創作。同時，《文心雕龍》還保存了有關民俗文化和地理歷史的記載，引起了多方面的關註。
《文心雕龍》作為壹部文學理論著作，自問世以來就受到了廣泛的研究，近代出現了壹股研究龍的熱潮。在國際上，《文心雕龍》也有重要影響。日本、韓國、新加坡等亞洲國家都有專門的研究，西方學者也討論過壹些重要命題。