——先秦時期不為人知的《詩經·風與鼠》白話翻譯:以皮觀鼠，何以為無禮之人？
2、行為無理取鬧，玩壞了怕看文章。
——清代曹雪芹《紅樓夢》第三白話文譯本:活動不符合世俗禮儀，性格倔強不好，不愛讀書。
3.商界女強人不知恨國，仍隔河唱後院花。
——唐·杜牧白話文譯《伯秦淮》:歌者不知亡國之恨為何物，仍在隔河唱玉樹後花園花。
4、眼睛長在屁股上，只認衣服不認人。
——文清盈江的白話翻譯《永貞》:像針壹樣，眼睛長在屁股上。當然，我只知道衣服，不知道人。
5、鼠有體，人無禮；人無禮，胡不死？——先秦佚名的《詩經·風與鼠》白話文翻譯:見鼠猶有身，為人不恭。
如果妳不守規矩，不要猶豫，去死吧。