當前位置:名人名言大全網 - 名人名言 - 壹袋米得站幾樓?

壹袋米得站幾樓?

壹袋大米要抗(扛)好幾層樓,這是網絡流行語。這段話出自佩恩之口,被《火影忍者》中蕭組織的頭目操縱,翻譯過來就是感受痛苦。“壹袋米要擔幾層樓”的段子是日語的音譯。原文中文音譯如下:

壹袋米要抗壹樓(感受痛苦),壹袋米要抗二樓(想想痛苦),壹袋米要多給壹點(接受痛苦),壹袋米要我洗(理解痛苦),壹袋米要洗那麽多泥(不理解痛苦的人),壹堆黑瓦和瓦罐(不可能理解真正的和平)。每粒都有泥(從此以後),誰給妳壹袋米(讓世界感到痛苦),加水/辣天氣/心累天氣塞(神羅天正)!

擴展數據:

動漫劇情中,佩恩前來攻打木葉村。壹開始,他並沒有發動攻擊,而是展開了對鳴人的忙碌搜尋,卻沒有找到。後來在對抗綱手婆婆的時候,準備放出“神羅天正”,於是說了那句經典的梗“壹袋米要扛幾層樓,壹袋米要扛二層樓,神羅天正!”。

表面上看“壹袋米要抗幾層”這個梗,會以為只是在問米要抗幾層,其實是火影忍者裏的梗。因此,這個梗就這樣出現了,並且壹直在霍穎的粉絲中流傳。只有真正的霍穎迷才知道它的意義。其實是佩恩來攻木葉村的時候說的。