這句話原本在古語中是沒有的，是後人在“逝者如斯夫,不舍晝夜。”的基礎上加工而來的，是現在常見的悼語，意思是：死去的人已經離我們而去，活著的人要堅強的好好的活下去，讓死者在天堂也能夠安息。
“逝者如斯夫，不舍晝夜。”是孔子的壹句名言，是指時光像流水壹樣壹去不復返。出自論語《子罕》。孔子說這句話的時候有個背景，故後人多用來指時間像流水壹樣不停的流逝，感慨人生世事變換之快，亦有惜時之意在其中。
《論語子罕篇》：子在川上曰：逝者如斯夫！不舍晝夜。
釋義：孔子在河岸上看著浩浩蕩蕩、洶湧向前的河水說：“逝者如斯夫，不舍晝夜”，意思是：時間就像這奔流的河水壹樣，不論白天黑夜不停地流逝。寓意光陰似流水壹樣壹去不回，要倍加珍惜。