詩詞類
1、
未必素娥無悵恨，玉蟾清冷桂花孤。
（遙看天上明月，想那月宮中的嬋娟，現在也未嘗不感遺憾吧，陪伴她的，畢竟只有那清冷月亮和孤寂桂樹。）
——北宋·晏殊《中秋月》
2、
但願長圓如此夜，人情未必看承別。
（但願我們永遠能像今晚這樣，月亮圓滿人也圓滿，這也是人之常情，誰都不會例外。）
——南宋·辛棄疾《滿江紅·中秋寄遠》
3、
碧海年年，試問取、冰輪為誰圓缺？吹到壹片秋香，清輝了如雪。
（碧海青天，年年如此，而雲間的月亮，卻為何時圓時缺？今夜裏，金風送爽，土花映碧，畫欄桂樹懸掛著壹縷秋香，月亮光就像白雪壹般晶瑩透澈。）
——清·納蘭性德《琵琶仙·中秋》
4、
乘風好去，長空萬裏，直下看山河。
（我還是乘著浩蕩的秋風去萬裏長空吧，那裏應當無拘無束，隨目所即，都是我日夜擔憂的大好河山。我應當砍去月桂之樹，讓月亮的清光更多地灑向人間。）
——南宋·辛棄疾《太常引·建康中秋夜為呂叔潛賦》
5、
青煙冪處，碧海飛金鏡。
（遮蔽了月光的青色雲影處，壹輪明月穿過雲層，像壹面金燦燦的明鏡飛上碧空。）
——北宋·晁補之《洞仙歌·泗州中秋作》
6、
玉宇瓊樓，乘鸞來去，人在清涼國。江山如畫，望中煙樹歷歷。
（在月宮的瓊樓玉宇上，仙女們乘鸞鳳自由自在地來來往往，我向往月宮中的清凈自由，秀麗的江山像圖畫般的美麗，看過去在朦朧的月色裏，樹影婆娑。）
——北宋·蘇軾《念奴嬌·中秋》
7、
此生此夜不長好，明月明年何處看。
（我這壹生中每逢中秋之夜，月光多為風雲所掩，很少碰到像今天這樣的美景，真是難得啊，可明年的中秋，我又會到何處觀賞月亮呢。）
——北宋·蘇軾《陽關曲》
8、
人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但願人長久，千裏***嬋娟。
（人生本就有悲歡離合，月兒常有陰晴圓缺，這樣的好事自古就難以兩全。只希望自己思念的人平安長久，不管相隔千山萬水，都可以壹起看到明月皎潔美好的樣子。）
——北宋·蘇軾《水調歌頭·丙辰中秋》
9、
不知天上宮闕，今夕是何年。
（不知道天上的宮殿，今晚是哪壹年。）
——北宋·蘇軾《水調歌頭·丙辰中秋》
10、
憑高眺遠，見長空萬裏，雲無留跡。
（置身高樓，憑高看去，中秋的月夜，長空萬裏無雲，顯得更為遼闊無邊。）
——北宋·蘇軾《念奴嬌·中秋》