Don't want to be a general is not a good soldie 後人翻譯
不想當將軍的士兵不是好士兵
1、“More than an end to war,we want an end to the beginnings of all wars.”——Franklin D·Roosevelt
“相對於戰爭結束來說,我們更希望所有的戰爭本就沒有爆發。” 富蘭克林·D·羅斯福
富蘭克林·D·羅斯福,美國第32位總統(1933年3月4日--1945年4月12日),美國歷史上唯壹連任四次的總統。
2、“Success is not final,failure is not fatal:it is the courage to continue that counts.”——Winston Churchill
“成功不是終點,失敗也不是終結,只有勇氣才是永恒。” 溫斯頓·丘吉爾
在戰爭中死去並不可怕,可怕的是如此多的犧牲還沒有換來和平
3、“Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few.” ——Winston Churchill
“在人類戰爭史上,從來也沒有壹次像這樣,以如此少的兵力,取得如此大的成功,保護如此多的眾生。” 溫斯頓·丘吉爾
溫斯頓·丘吉爾,全名:溫斯頓·倫納德·斯潘塞·丘吉爾,20世紀最負盛名的英國資產階級政治家,二戰期間英國首相。
4、“it is fatal to enter any war without the will to win it.” ——General Douglas MacArthur
“沒有必勝的決心,戰爭必敗無疑。” 道格拉斯·麥克阿瑟
道格拉斯·麥克阿瑟(Douglas MacArthur),美國陸軍五星上將。
5、“the only winner in the war of 1812 was tchaikovsky.”——Solomon Short
“柴克夫斯基是1812戰爭唯壹的勝利者。“ 所羅門·肖特(“the war of 1812“指1812年美國第二次反英戰爭)
6、“all wars are civil wars,because all men are brothers.”——Francois Fenelon
“所有的戰爭都是內戰,因為所有的人類都是同胞。“ 弗朗索瓦·費奈隆
7、“In war there is no prize for the runner-up.”——General Omar Bradley
“在戰爭中,第二名是沒有獎賞的。” 奧瑪·布萊德利將軍
奧瑪·布萊德利,1915年畢業於西點軍校。初任喬治亞州本寧堡(Ft. Benning)步兵學校校長。後任美國國防部參謀長聯席會議主席。
8、“Ours is a world of nuclear giants and ethical infants. We know more about war than we know about peace, more about killing than we know about living.”——General Omar Bradley
“我們的世界充滿了對核武器狂熱,但對道德卻壹無所知的人。我們對戰爭的了解比和平多,我們對殺戮遠比挽救生命在行。”奧瑪·布萊德利將軍