鹹豐六年（1856年）十壹月五日，他給兒子紀澤寫了壹封信。信中說：“世家子弟，最易犯壹奢字、壹傲字。不必錦衣玉食而後謂之奢也，但使皮袍呢褂俯拾即是，與馬仆從習慣為常。此即日趨於奢矣，見鄉人則嗤其樸陋，見雇工則頤指氣使，此即日習於做矣。……京師子弟之壞，未有不由於驕奢二字者，爾與諸弟其戒之，至囑，至囑。”
同治元年（1862年）五月二十七日，他又給兒子紀鴻寫信說：“凡世家子弟，衣食起居，無壹不與寒士相同，庶可以成大器；若沾染富貴習氣，則難望有成。”
同治三年（1864年）七月，曾國藩受封侯爵，紀鴻正赴長沙考試，曾國藩特別寫信告誡：“爾在外以謙謹二字為主，世家子弟，門第過盛，萬目所屬。……場前不可與州縣往來，不可送條子，進身自始，務知自重。”
他對女兒也同樣嚴格。鹹豐十壹年（1861年）八月二十四日，他寫信給女兒：“衣服不宜多制，尤其不宜大鑲大緣，過於絢爛。”他還告訴兒女、家眷：“今家中境地雖漸寬裕，且有福不可享盡，有勢不可使盡。勤字功夫，第壹貴早起，第二貴有恒。儉字功夫，第壹莫著華麗衣服，第二莫多用仆婢雇工……只要人肯立誌，都可以做得到的。”
他還要求：“吾家男子於看、讀、寫、做四字缺壹不可。女子於衣、食、粗、細四字缺壹不可。家勤則興，人勤則健；能勤能儉，永不貧賤。”