這句話的意思是:想要成為家族的好兒孫,無論是耕田還是讀書,都要安分行事,認真對待。
在湖南湘陰,壹直流傳著這樣壹副對聯:“要大門閭,積德累善;是好子弟,耕田讀書。”相傳這副對聯是左宗棠留下贈予子侄的。曾作為家訓,懸於左氏家塾屋。
左宗棠出身貧寒,雖然後來身居高位,但耕讀傳家的精神不能丟。百年風雲,滄桑變遷,左家後人壹直遵循著左公留下的家訓,世守清白,他們像遍植天山的左公柳壹樣,走到哪裏,就在哪裏生根發芽。