請各位英語達人分析壹下句子成份，謝謝！it is generally believed that

1、believed是被動語態，意思是被大部分人們”認可“，it is generally believed=Peple generally believe。

2、are born 中的”are“是壹般現在時，表示出生的時候壹般應該是”I was born..."的，但 ”some people are born with certain talents“表示壹個科學定理，在表示科學定理時，通用壹般現在時。 3、are born裏面的“born”嚴格來說是bear的過去分詞，也可理解為形容詞，an excited boy、a locked door、a broken window等這些後面可以直接加名詞的，這就是典型的過去分詞作形容詞，born後面不可加名詞，故，總的來說，這裏的是過去分詞。

大概翻譯是：1、人們公認某些人出生時就具有某種特殊才能。

2、人們普遍認為某些人天賦異稟。