意思是每個讀者對哈姆雷特的解讀都不壹樣，所以壹萬個讀者心中的哈姆雷特人物形象也各不相同。形容同壹事物，每個人的看法都不壹樣。
“壹萬個讀者有壹萬個哈姆雷特”是莎士比亞（Shakespeare）的名言。
不同的讀者因為生活經歷、受教育程度、興趣愛好等等的不同，對同壹個藝術形象會有不同的解讀。它強調的實際上是閱讀感受的個性問題。壹個人對事情的認識受主觀能動性、知識夠成等因素的制約，所以對同壹事物的看法都會有所不同。
擴展資料
“壹萬個讀者有壹萬個哈姆雷特”意思相近的句子
仁者見仁智者見智
意思是仁者從仁的角度看待，智者從智的角度看待。比喻對同壹個問題，不同的人從不同的立場或角度去看有不同的看法。不同的人從不同角度去認識事物，有如佛家明心見性，心中有仁者就從仁的角度去考察發掘事物仁的壹面，智者就從智的壹面去考察發掘事物智慧的壹面。
出自西周·周文王姬昌《周易·系辭上》，原文節選如下：
壹陰壹陽之謂道。繼之者善也，成之者性也。仁者見之謂之仁，知者見之謂之知，百姓日用而不知，故君子之道鮮矣。
譯文：壹陰壹陽的矛盾對立和變化統壹就是事物發展的"道"即規律性，繼承這個"道"的是美善，而成就這個"道"的則是事物內在的固有本質。
有仁愛之心的人從這個"道"中發現的只是"仁愛"，有智慧的人從這個"道"中發現的只有"智慧"，百姓在日常生活中每天都在運用此"道"卻茫然不知，所以通達兼容的君子之"道"就更少為人所知了。