當前位置:名人名言大全網 - 名言警句 - 南非總統曼德拉曾經在法庭上的為自己辯護的演講詞有全文嗎?謝謝!英文的

南非總統曼德拉曾經在法庭上的為自己辯護的演講詞有全文嗎?謝謝!英文的

fter a quarter century in jail, Nelson Mandela, the leader of the South African African National Congress, was released and faced the world's press in a speech carried live throughout the world.

Comrades and fellow South Africans, I greet you all in the name of peace, democracy and freedom for all. I stand here before you not as a prophet but as a humble servant of you, the people. Your tireless and heroic sacrifices have made it possible for me to be here today. I therefore place the remaining years of my life in your hands.

On this day of my release, I extend my sincere and warmest gratitude to the millions of my compatriots and those in every corner of the globe who have campaigned tirelessly for my release. I extend special greetings to the people of Cape Town, the city which has been my home for three decades. Your mass marches and other forms of struggle have served as a constant source of strength to all political prisoners.

I salute the African National Congress. It has fulfilled our every expectation In its role as leader of the great march to freedom.

I salute our president, Comrade Oliver Tambo, for leading the ANC even under the most difficult circumstances.

I salute the rank-and-file members of the ANC: You have sacrificed life and limb in the pursuit of the noble cause of our struggle.

I salute combatants of Umkhonto We Sizwe (the ANC's military wing) who paid the ultimate price for the freedom of all South Africans.

I salute the South African Communist Party for its sterling contribution to the struggle for democracy: You have survived 40 years of unrelenting persecution. The memory of great Communists like Bram Fisher and Moses Mabhida will be cherished for generations to come.

I salute General Secretary Joe Slovo, one of our finest patriots. We are heartened by the fact that the alliance between ourselves and the party remains as strong as it always was.

I salute the United Democratic Front, the National Education Crisis Committee