1、Maybe the time isn't right.?
或許現在不是適當的時機。?
2、?Of course, sometimes exceptions have to be made.?
不過，凡事總有例外。?
3、You have to invest if you want to restore balance to the?world.?
總的做壹些投資，才能幫社會解決貧富不均的問題。
4、Sometimes the investment doesn't pay off.?
有時候投資未必能成功。?
5、But a man who doesn't care about the world doesn't spend half his fortune to save it. And isn't so wounded when it fails that he goes into hiding.?
壹個對社會漠不關心的人，不可能會投入半數財產來拯救世界。也不會因為計劃失敗而感到如此失落，失落到隱世不出。
擴展資料：
劇情簡介
自從“蝙蝠俠”（克裏斯蒂安·貝爾飾）消失在了黑夜當中，已經過去整整8年的時間了，而他也在壹夜之間從壹名英雄轉變成了壹個不得不亡命天涯的逃亡者。由於哈維·登特的死，這位被稱之為“黑暗騎士”的超級英雄雖然對加諸在自己身上的指責與羞辱嗤之以鼻；
可是他也為此犧牲了他和警官吉姆·戈登（加裏·奧德曼飾）為了實現“更美好的未來”的目標而做的壹切努力。隨著謊言肆意地蔓延，在反罪行的登特法案的強行高壓之下，高譚市的犯罪活動總算是被徹底地被瓦解和粉碎了。
但是，當壹個狡猾、靈敏的飛賊“貓女”（安妮·海瑟薇飾）突然來到這座城市之後，曾經歌舞升平的壹切也被徹底地顛覆了，她懷揣的顯然是壹個不可告人的神秘計劃。
不過，比她更危險的其實是“貝恩”（湯姆·哈迪飾）的現身，他是壹個戴著面具的恐怖分子，策劃著要在高譚市實施壹場異常詭異又可怕的襲擊；
也迫使著布魯斯·韋恩不得不擺脫自我放逐的頹廢狀態，重新戴上頭套、披上鬥篷——可即使如此，他仍然不是“貝恩”的對手，很可能會和這座生他養他的城市壹起走向毀滅的邊緣。