子曰：“學而時習之，不亦說乎！有朋友自遠方來，不亦樂乎！人不知而不慍，不亦君子乎！”
譯文——孔子說：“學習知識以後，在壹定的時候溫習它，不也是很愉快的嘛！有朋友從遠處而來，不也是快樂的嘛！別人不理解我，我也不惱怒，不也是壹位道德修養高的人嘛！”
曾子曰：“吾日三省吾身：為人謀而不忠乎？與朋友交而不信乎？傳不習乎？”
譯文——曾子說：“我每天對自己進行多次反省：檢查自己替別人辦事盡心竭力了嗎？同朋友交往誠心相待了嗎？老師傳授的知識用心溫習了嗎？”
子曰：“君子不重，則不威；學則不固。主忠信。無友不如己者。過，則勿憚改。”
譯文——孔子說：“君子如果不穩重，就沒有威嚴；即使學習了，所學的知識也不會牢固。應當把忠信放在主要位置。不要與比不上自己的人交朋友。犯了過錯，要不怕改正。”
子曰：“君子食無求飽，居無求安，敏於事而慎於言，就有道而正焉，可謂好學也已。”
譯文——孔子說：“君子吃飯不要求飽，居住不講究舒適，辦事迅速敏捷，說話謹小慎微，能時常向道德高的人學習並改正自己的缺點，這樣做就可以稱得上是好學了。”
子曰：“不患人之不己知，患不知人也。”
譯文——孔子說：“不要擔心人家不了解自己，要憂慮自己不理解別人。”
子曰：“吾十有五而誌於學，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳順，七十而從心所欲，不逾矩。”
譯文——孔子說：“我十五歲時，有誌於做學問，三十歲時，能牢固地自立了，四十歲時，已經明了各種事情而不會感到疑惑，五十歲時知道天命是什麽，六十歲凡聽到的都能辨別清楚，明白貫通，到七十歲，我就可以隨心所欲，但也不會超越法度。”
子曰：“溫故而知新，可以為師矣。”
譯文——孔子說：“溫習舊的知識能從中悟出新的見解、新的收獲，這樣就可以去做別人的老師了。”
子曰：“君子周而不比，小人比而不周。”
譯文——孔子說：“君子與人團結，而不是互相勾結，結黨營私；小人是相互勾結，結黨私而不講團結。”
子曰：“由！誨女知之乎！知之為知之，不知為不知，是知也。”
譯文——孔子說：“由呀！我教妳怎樣得到知識吧！知道就是知道了，不知道就是不知道，這才能有真正的知識呀。”
子曰：“人而無信，不知其可也。大車無輗，小車無軏，其何以行之哉？。”
譯文——孔子說：“壹個人如果不講信用，真不知道他怎麽處世，這就像牛車沒有輗，馬車沒有軏壹樣，那車怎麽能走呢？”
子曰：“人而不仁，如禮何？人而不仁，如樂何？”
譯文——孔子說：“做人，沒有仁愛之心，禮儀對他有什麽用呢？做人，沒有仁愛之心，音樂對他有什麽用呢？”
子夏問曰：“‘巧笑倩兮，美目盼兮，素以為絢兮’，何謂也？。”子曰：“繪事後素。”
曰：“禮後乎？”子曰：“起予者商也！始可與言《詩》已矣。”
譯文——子夏問曰：“‘漂亮的臉笑得美啊，明亮的眸子真嫵媚啊，潔白的脂粉更把她妝扮得楚楚動人啊’這三句詩有什麽含義呢？孔子說：“妳看繪畫，先有白底，然後再著色畫花。”