有關食物的英語俗語
1、好吃不癡脹,癡脹傷五臟。
Deliciousfooddoesnotinflate,inflateandinjuretheinternalorgans.
2、泥鰍興不起大浪。
Loachcan'tmakewaves.
3、飲食講科學,金秋好生活。
Dietisscientificandgoldenautumnisagoodlife.
4、學習要深鉆細研,吃飯要細嚼慢咽。
Weshouldstudydeeplyandeatslowly.
5、順藤摸瓜,順水求源。
Touchthemelonalongthevine,seekthesourcealongthewater.
6、挑食偏食害處大,損害身體礙健康。
Preferentialeatingisharmfulandharmfultohealth.
7、要想人長壽,多吃豆腐少吃肉。
Ifyouwanttolivealonglife,eatmoretofuandlessmeat.
8、多吃鹹鹽,少活十年。
Eatmoresaltandlivelesstenyears.
9、奈何不得冬瓜,只把茄子來磨。
Butnotwintermelon,onlyeggplanttogrind.
10、吃過的__不香,嚼過的甘蔗不甜。
Thesteamedbunstastedarenotsweet,andthesugarcanechewedisnotsweet.
11、扶了油瓶倒了醋。
Holdthebottleandpourthevinegar.
12、吃米帶點糠,營養又健康。
Eatricewithbran,nutritiousandhealthy.
13、常吃素,好養肚。
Frequentvegetariandiet,goodstomach.
14、話多不值錢,吃多不香甜。
It'snotworthtalkingmuch,butit'snotsweettoeatmuch.
15、不做害人事,不吃有毒物。
Don'tdoharmfulthings,don'teatpoisonoussubstances.
16、飯前喝湯,苗條健康。
Drinksoupbeforemeals,slimandhealthy.
17、幹活細心,吃喝當心。
Workcarefully,eatanddrinkcarefully.
18、煙酒不嘗,身體必強。
Ifyoudon'tdrinkorsmoke,youwillbestrong.
19、小的吃拳頭,大的吃饅頭。
Smalleatfists,bigeatsteamedbread.
20、肉生疾來魚生瘡,青菜豆腐保安康。
Whenmeatissick,fishissoreandgreenvegetabletofuissafeandhealthy.
21、吃蘿蔔喝茶,氣的醫生滿街爬。
Thedoctorwhoeatsradishanddrinksteacrawlsalloverthestreet.
22、飯後散步,不進藥鋪。
Walkaftermeals,notatthepharmacy.
23、會吃千頓香,不會吃壹頓傷。
Caneatathousandtonsoffragrance,willnoteatawound.
24、冬吃蘿蔔夏吃姜,不勞醫生開藥方。
Eatradishinwinterandgingerinsummer.Doctorsdon'tbothertoprescribe.
25、少吃多得味,多吃傷脾胃。
Eatless,eatmoreandhurtthespleenandstomach.
26、寧吃鮮桃壹口,不吃爛杏壹筐。
Bettereatabiteoffreshpeachthanabasketofrottenapricots.
27、壹天吃個棗,壹生不知老。
Eatadateaday,andyouneverknowhowoldyouare.
28、精細糧食巧搭配,少葷多素有營養。
Finegraincollocation,lessmeatandmorenutrients.
29、氣大傷神,食多傷身。
Greatangerhurtsthemind,morefoodhurtsthebody.
30、吃要有所節制,飲需適可而止。
Eatmoderatelyanddrinkmoderately.
31、少食多餐,益壽延年。
Eatlessandeatmore.Livelonger.
32、吃了省錢瓜,害了絞腸痧。
Eatthemoney-savingmelon,hurtthecolic.
33、饑不暴食,渴不狂飲。
Hungerdoesnotovereat,thirstdoesnotoverdrink.
34、暴飲暴食會生病,定時定量可安寧。
Overeatingcanleadtoillness,andtimingandquantificationcanbetranquil.
35、吃蔬菜,嘗瓜果,不理三無爛產品。
Eatvegetables,tastemelonsandfruits,ignorethreerottenproducts.
36、壹只饅頭起酵,壹籠饅頭也起酵。
Asteamedbreadisfermented,andacageofsteamedbreadisfermented.
37、食不厭精,膾不厭細。
Eatnottiredofrefinement,nottiredoffine.
38、自家的肉不香,人家的菜有味。
Theirmeatisnotfragrant,andtheirdishesaredelicious.
39、要吃辣子栽辣秧,要吃鯉魚走長江。
Toeatspicyseedstogrowspicyriceseedlings,toeatcarptowalkalongtheYangtzeRiver.
40、少吃葷腥多吃素,沒有醫生開藥鋪。
Eatlessmeat,eatmorevegetarian,nodoctorprescribedmedicine.
41、若要百病不生,常帶饑餓三分。
Ifyouwanttoavoidallillnesses,youoftenhavethreepointsofhunger.
42、禮多人不怪,油多不壞菜。
It'snowonderthatmanypeoplearepolite,andmanyoilsdon'tspoilthedishes.
43、飯前應宜先喝湯,勝似健身良藥方。
Itisbettertodrinksoupbeforemealsthantohaveagoodprescriptionforhealth.
44、欲得長生,腸中常清。
Ifyouwanttoliveforever,yourintestineswillalwaysbeclear.
45、閑話不可亂講,東西不可亂吃。
Don'tgossiporeatanythingatrandom.
46、飯前壹碗湯,不用進藥房。
Abowlofsoupbeforedinnerisnotneededinthepharmacy.
47、沒有_魚口不腥,不曾做賊心不驚。
Nofishesarenotfishy,nothievesarenotalarmed.
48、寧可食無肉,不可食無豆。
Bettereatwithoutmeatthanwithoutbeans.
49、五谷雜糧壯身體,青菜蘿蔔保平安。
Fivegrainsandcerealsstrengthenthebody,greenvegetablesandradisheskeepsafe.
50、飯後百步走,活到九十九。
Walkahundredstepsafterdinnerandlivetoninety-nine.
51、早吃好,午吃飽,晚吃少。
Eatwellinthemorning,eatwellintheafternoonandeatlittleintheevening.
52、晚餐宜清淡,益身防早衰。
Dinnershouldbelightandhealthytopreventprematuresenility.
53、早上吃好,中午吃飽。
Eatwellinthemorningandeatwellatnoon.
54、人願長壽安,要減夜來餐。
Peoplewanttolivealonglifeandhavedinneratnight.
55、壹天吃個棗,容顏不易老。
Eatingadateadaymakesyoulookold.
56、三餐不合理,健康遠離妳。
Threemealsareunreasonableandhealthisfarawayfromyou.
57、若要身體康,飯菜嚼成漿。
Ifyouwanttobehealthy,chewthefoodintopulp.
58、飯吃八成飽,到老腸胃好。
Eightypercentofthemealsarefullandgoodfortheoldintestinesandstomach.
59、紅蘿蔔記在蠟燭賬上。
Carrotsarerecordedonthecandleaccount.
60、飯吃八成飽,老來胃腸好。
Eightypercentofthefoodisfull,andthestomachandintestinesaregoodwhenyouareold.