當前位置:名人名言大全網 - 名言警句 - 求翻譯我國春秋戰國時期道家創始人老子的壹句話,(需要翻譯的內容已寫在下邊),希望高手出手幫忙......

求翻譯我國春秋戰國時期道家創始人老子的壹句話,(需要翻譯的內容已寫在下邊),希望高手出手幫忙......

#道德經#第十六中, 致虛極,守靜篤。萬物並作,吾以觀復。夫物蕓蕓,各復歸其根。歸根曰靜,靜曰復命。復命曰常,知常曰明。不知常,妄作,兇。知常容,容乃公,公乃全,全乃天,天乃道,道乃久,沒身不殆。看英文應該是其中的“夫物蕓蕓,各復歸其根。歸根曰靜,靜曰復命。復命曰常,知常曰明。”

道存在於壹切事物之中,貫穿於壹切事物發展過程的始終,萬物從道起源,又回歸於道,“各復歸其根,歸根曰靜,復命曰常”,返回“形而無”,回歸本性是事物發展的永恒規律。事物的起點是道,終點也是道。這種循環往復的運動,表現出道的循環性,無形性、整體性、包容性,直觀性,躍遷性等特點,表明中國人的宇宙觀和思維方式,與西方實體主義的個體性、間斷性、分析性,思辨性等有明顯差異。

這被認為是老子所提的道的最高境界。