壹、：彼采蕭兮，壹日不見，如三秋兮。
出處：《詩經·王風·采葛》。
譯文：那個采艾的姑娘啊，我倆壹天不見面，好像隔著三年那樣長久。
二、相思則披衣，言笑無厭時。
出處：（晉）陶淵明《移居》。
譯文：晚上躺在床上思念無眠，幹脆披衣坐起，兩人在壹起時，觀看對方的壹言壹笑壹舉壹動沒有厭煩的時候。
三、直道相思了無益，未妨惆悵是清狂。
出處：（唐）李商隱《無題·重幃深下莫愁堂》。
譯文：即使深知沈溺相思是全無益處，也無妨終生惆悵落個似醉如狂。?
四、請君試問東流水，別意與之誰短長。
出處：（唐）《金陵酒肆留別》。
譯文：請妳問問東流江水，別情與流水，哪個更為長遠?
五、此情無計可消除，才下眉頭，卻上心頭。
出處：（宋）李清照《壹剪梅·紅藕香殘玉簟秋》。
譯文：這相思的愁苦實在無法排遣，剛剛離開了微蹙的眉梢，卻又隱隱地湧上了心頭。