歲月靜好，願時光待妳如初 的法語是：
Les années sont calmes, j'espère que le temps vous traitera comme jamais.
《歲月如初，時光靜好》也是壹本小說，作者歲月飛快。
這篇小說大概內容是：彼時,他有他的未婚妻陪伴在側,她有她的良人在旁協助。 然而卻怎麽也擋不住兩顆漸漸靠近彼此的心。 但兩家的恩怨,怎麽也不容不許他們在壹起。?經年之後,是否愛妳如昔,兩顆滄桑的心是否還在原地等待。 經年之後,沈靜如想起丁浩雲還是會心跳加速,還是會心痛依舊。 經年之後,丁浩雲再看到這女人還是會心如刀割。
這部小說是壹部都市言情小說。這句話的意思是生活平安寧靜，溫暖依舊如初。出自只願歲月靜好，願妳溫暖如初。