1、青山壹道同雲雨,明月何曾是兩鄉。
《送柴侍禦》唐代:王昌齡
沅水通波接武岡,送君不覺有離傷。
青山壹道同雲雨,明月何曾是兩鄉。
釋義:
沅江的波浪連接著武岡,送妳不覺得有離別的傷感。
妳我壹路相連的青山***沐風雨,同頂壹輪明月又何曾身處兩地呢?
2、花徑不曾緣客掃,蓬門今始為君開。
《客至》唐代:杜甫
舍南舍北皆春水,但見群鷗日日來。
花徑不曾緣客掃,蓬門今始為君開。
盤飧市遠無兼味,樽酒家貧只舊醅。
肯與鄰翁相對飲,隔籬呼取盡餘杯。(餘 通:余)
釋義:
草堂的南北漲滿了春水,只見鷗群日日結隊飛來。老夫不曾為客掃過花徑,今天才為您掃,這柴門不曾為客開過,今天為您打開。離市太遠盤中沒好菜肴,家底太薄只有陳酒招待。若肯邀請隔壁的老翁壹同對飲,隔著籬笆喚來喝盡余杯!
3、感此懷故人,中宵勞夢想。
《夏日南亭懷辛大》唐代:孟浩然
山光忽西落,池月漸東上。
散發乘夕涼,開軒臥閑敞。
荷風送香氣,竹露滴清響。
欲取鳴琴彈,恨無知音賞。
感此懷故人,中宵勞夢想。(中宵 壹作:終)
釋義:
傍山的日影忽然西落了,池塘上的月亮從東面慢慢升起。
披散著頭發在夜晚乘涼,打開窗戶躺臥在幽靜寬敞的地方。
壹陣陣的晚風送來荷花的香氣,露水從竹葉上滴下發出清脆的響聲。
正想拿琴來彈奏,可惜沒有知音來欣賞。
感慨良宵,懷念起老朋友來,整夜在夢中也苦苦地想念。
4、花門樓前見秋草,豈能貧賤相看老。
《涼州館中與諸判官夜集》唐代:岑參
彎彎月出掛城頭,城頭月出照涼州。
涼州七裏十萬家,胡人半解彈琵琶。
琵琶壹曲腸堪斷,風蕭蕭兮夜漫漫。
河西幕中多故人,故人別來三五春。
花門樓前見秋草,豈能貧賤相看老。
壹生大笑能幾回,鬥酒相逢須醉倒。
釋義:
彎彎的月兒爬上了涼州城頭,城頭的月兒升空照著全涼州。
涼州方圓七裏住著十萬人家,這裏的胡人半數懂得彈琵琶。
動人的琵琶曲令人肝腸欲斷,只覺得風聲蕭蕭兮長夜漫漫。
河西幕府裏我有很多老朋友,老朋友分別以來已有三五春。
如今在花門樓前又見到秋草,哪能互相看著在貧賤中變老?
人生壹世能有幾回開懷大笑,今日相逢人人必須痛飲醉倒。
5、分手脫相贈,平生壹片心。
《送朱大入秦》唐代:孟浩然
遊人五陵去,寶劍值千金。
分手脫相贈,平生壹片心。
釋義:
朱大妳要到長安去,我有寶劍可值千金。
現在我就把這寶劍解下來送給妳,以表示我今生對妳的友情。