天才可以贏得壹些比賽,團隊合作才能贏得冠軍.
2.Icanacceptdefeatbutcouldnotaccepttogiveup.
我可以接受失敗,但不能接受放棄.(喬丹座右銘)
3.WhenIstepoutontothebasketballcourt,IconsidermyselftobethebestbasketballplayerIcanbe.IhavetotalconfidencethatonceIsteponthebasketballcourtthatIcandoallthethingsthatI'mcapableofdoing.當我放大步伐走進籃球場的時候,我把自己想象成最優秀的籃球運動員,我有這樣的信心:壹旦我踏進球場我能把所有我可以做的事情做好。
4."We'reentertainers.Idon'tthinkmyjobismoreimportantthanallthefiremenandpolicemen'sjobseachandeveryday.Thereisaplaceforrelaxation,andIthinkthat'swheremyresponsibilitylies.Hopefully,Icanproviderelaxationforsomepeople."我們球員也是演員,我不認為我每天的工作比消防員或者警察更重要,這球場是讓人們來放松的,而我有責任,或者能夠做點什麽去讓大家放松!
5.I'mnotaboutthemoney.Idon'tcareifIgetpaidadime.I'vesaidthatmanyyears.I'mgoingtoplaythegameofbasketballbecauseIloveit.我不關心錢,我不在乎,哪怕我只是得到了很少的錢,我只想說在很長的歲月裏,我盡力打了籃球,因為我熱愛籃球!
6.“除非我打得極糟,否則他們是不會有這種想法的。不管是去哪裏,都會讓那裏傷心的……這是我從來沒想過的問題,我的經紀人也許會這樣想的。”
7."I'mnotwalkingintothisscenariothinkingI'mfailing.I'mwalkinginthinkingI'mconfidentandprettysurethatIcanmakeitwork.IfIsithereandlistenedtoeveryoneelsetellmethatIcan'tdoit,thenobviouslyIwouldn'tbehere."我不是帶著將失敗的情緒走進賽場的。我回來的時候滿懷信心,我相信仍然能夠有所作為。如果我只是坐在這裏聽別人告訴我不能復出,那我肯定不會出現在這裏。
8."Physically,IknowthatI'mnot25yearsold.I'mnotsteppingupandsayingIwillbe25yearsoldwhenIsteponthatcourt,butIfeellikeIcanplaythegameofbasketballatthehighestlevel,andthat'swhatIaimtodo."“從身體上來說,我知道我已經不是25歲的年輕人了。當我走上賽場時,我也不會說我跟25歲時壹樣強壯,但我相信我可以的最高的水平,這也是我的目標。”
9."Icomefromwhereyou'reexpectedtodominateandyouarethetarget-everybody'sshootingatyou.Well,here,noone'sexpectinganything,soI'mkindofcomingfromtheunderdogaspectofthings,whichiskindofdifferent,butyetit'sfresh,it'snew.We'renotexpectedtowin50games.FromwhatIhearfrommostofyouguys,we'renotexpectedtowin30games.Andthat'sachallenge.I'mnotcominginwiththesepreconceivedideasthatwe'regoingtobe50-32.I'llbetotallysurprisedifwe're50-32,butIthinkwecanbefarbetterthan19-63."當我退役時,我可以控制賽場,我是每壹個人欲打倒而後快的目標,但現在,沒人對我有所指望,我是以低調的姿態出現的,這反差太大了,但這也很新鮮。沒人指望我們會取得50場勝利,很多人說我們不會取得30場勝利。這是壹個挑戰……我並不是帶著將取得50勝的信心復出的,如果我們50勝32負的話,我會很吃驚的,但我想我們肯定會比19勝63負好.
10."Iamgoingtohavetobepatientandletthingsfallintoplaceandnotexpectmyselftocomeoutandscore40or50pointsthefirstnight.I'mjustgoingtotrytoworkmywaybackintotheintensityofthegame."我將會有足夠的耐心,我不敢奢望在第壹場比賽就拿下40分或者50分。我將以自己的方式逐漸適應激烈的比賽.
11."Ifthatwasmyconcern,Iwouldn'tdothis.I'mnotafraidtotakeonachallenge.I'mnotafraidtotakeastep.IfIfall,Ifall,pickmyselfupandmoveon."如果關心這個,我就不會復出了……我從不害怕挑戰……我從不怕走出新的壹步,如果我失敗了,那我會爬起來重新開始.
12."I'mallaboutchallengesandseeingifIcangooutandseeifIcanachievesomething.IfattheendofthedayIdoit,great.IfIdon't,Icanlivewithmyself."
13."EverybodywassonegativeaboutwhatIwastryingtodo.IfIreadeverynewspaperaboutnegativethingsthatIwastryingtodo,IswearIwouldn'tliveinAmerica.America'ssupposedtobethefreewilltodowhateveryouchoose,dowhateveryouwanttodo.That'sallI'mdoing.I'mnotcommittingacrimehere.I'mjusttryingtoplayagameofbasketball.WhatifI'mtiredofplayingYMCAsortheBoysandGirlsClubs?Iwanttostepintotheelitecompetition.IfIcandoit,great.IfIcan't,that'sgreat,too.Butyoucan'ttakemysixchampionshipsaway."所有人都對我將要做的事情感到沮喪。如果我讀了那些反對我復出的報紙,我發誓我肯定不能夠在美國生存下去。美國的宗旨是隨心所欲地做妳想做的事。我現在正是這麽做的,我不是在這裏犯罪,我只是想打壹場真正的籃球比賽。如果我厭倦了與小孩子的比賽,我會參加精英賽的。不論成敗與否,都是好事。不管怎麽說,妳不能將我的六枚總冠軍戒指剝奪。”
14."Theyoungdogsaregoingtochasemearound.Well,I'mnotgoingtobarktoofarawayfromthem,either.I'mnotrunningfromnobody.Ifanything,it'llbeagreatchallenge."那些年輕的家夥將在場上追得我團團轉,我也不會離他們太近的。如果是,那將會是壹場很偉大的挑戰。
15."I'mnotsayingthatIcantakeKobeBryant,thatIcantakeTracyMcGrady.Youguysaretheonlyonessayingthattheycantakeme.Allgoodandfine.I'mprettysurethey'resittingbackwelcomingthechallenge.Guesswhat-I'msittingbackwelcomingthechallenge,too."我不是說我可以打敗科比·布萊恩特,可以打敗麥克格拉蒂。妳們都說他們將取代我,我相信他們壹定在迫不及待地想會會我,我也在急著見他們。
16."I'mnotwalkingintothedark.IknowwhatI'mcapableofdoing.Iknowwhat'sgoingtobeexpectedofme.Iknoweverybody'sputtingmyheadontheblock.Everybody'smotivatedtocomeoutandplayagainstme.Everybody'smotivatedtocomeoutandplayagainstme.Well,everybodywasmotivatedtoplayagainstmewhenIleft.Sothingshaven'tchanged."我不是走進黑暗,我知道自己的實力,我知道人們對我的期望,我知道每個人都想將我打敗。當我離開時每個人都想與我比賽,現在也沒有改變.
17.Ificouldfly,iwouldcatchthesky.(AirJordan.Hehasgivenalltheaudienceaflyingimage.)
18."Obviously,whenIleftthegame,Ileftsomethingonthefloor.Youguysmaynotbeabletounderstandthat.Afterwewonthelasttitle,Ididn'tsitdown,readytoquitthegame.Ididn'twanttogothroughthewholerebuildingprocessatthattime.IfPhil(Jackson)hadstayedthereandtheteamhadstayedintact,Iwouldhavestillbeenplaying."很顯然,在我離開比賽時,我在賽場上留下了壹些東西。妳們也許不會懂,當我們取得最後壹個總冠軍時,我並沒有打算退役,我並沒有打算在當時推翻建立起來的基業。如果菲爾(傑克遜)呆在公牛隊的話,我現在還會在比賽。”
19."There'sanitchthatstillneedstobescratchedhere,andIwanttomakesurethescratchdoesn'tbothermefortherestofmylife."如果自己被當作某場比賽的最佳球員,我就得向人們展示自己有那種水平,是因為我比別人更努力、付出更多。我的成功並非來自安逸享受。(這句的原文不太壹致)
20."Ididn'trealizethescratchwasstillthereuntilIgotclosetothegame,becameinvolvedintheresponsibility,gotclosetotheplayers.Iunderstoodthatthecompetitioncreatedanitch.WhatI'mtryingtodonowisgetthatlastscratchin-sothatwhenIwalkawayIdon'thavetoworryaboutthatitch."在我接近比賽之前,參加了比賽接近運動員之前,我沒有意識到這癢。我現在要做的就是撓最後壹癢,當我再次離開時我就不會有所遺憾了.
21."AlotofpeoplewereverynervousaboutmestoppingthegrowthoftheNBAbecauseofmyparticipation.I'mheretoaid,tohelp,andatthesametime,getthatitchscratched.I'mnotaskingfortheleaguetomarketmeinanyway.I'mnotaskingthemtoputmeontelevision.Ijustwanttoplaythegameofbasketball."許多人都擔心我的復出會讓NBA的成長停止。我就是出來幫助(NBA成長)的。我沒有讓他們在商場掛我的Logo,我也沒有叫他們用電視轉播我的比賽,我打籃球只是出於對這項運動的熱愛。
22.“沒有斯科特,我成不了最偉大的球員,是他將我推向這個位置。”在皮蓬的球衣退役儀式上,喬丹如此感言。
24.我聆聽著人們對我的稱贊,我享受著成功帶來的喜悅,我知道自己所追求的是什麽,但是,我從來沒有停止過向更高境界邁進的腳步。
25.Ilovethisgame!
我熱愛這樣的比賽!
26.stepbystep,Icannotseeanyotherwayofaccomplishinganything.
壹步壹步地走,這是唯壹的成功之路。
27.Iamback!(喬丹最經典名言)
28.我永遠熱愛籃球這項運動,即使將來我老了,不能再打籃球了,但是我對籃球的愛依然是執迷不悔的!
29.在我的壹生中,我失敗了壹次又壹次,壹次又壹次,這就是我成功的原因。
30.壹名偉大的球星最突出的能力就是讓周圍的隊友變得更好。
希望對妳有所幫助